Hevesmegyei Népújság, 1953. január (1-9. szám)
1953-01-01 / 1. szám
4 HEVESMEGYEI NÉPÚJSÁG 1953 jamiár f. MSZT küldöttértekezlet Petőfibányán December 28-án délelőtt 10 órakor tartották meg Petőfibányán az MSZT első küldöttértekezletét. Az értekezleten megjelentek az üzem bányászai, műszaki vezetői, s mindazok a dolgozók, akiket a« alapszervezetük jó munkájukért küldöttnek választott. Résztvett a küldöttértekezletein az MSZT Országos Központ és az MSZT megyei titkárságának képviselője, Mis- kei elvtárs, a pártbizottság titkára, Tőzsér János, a vállalat igazgatója és a tömegszervezetek vezetői. A küldöttértekezlet szépen dekorált helyiségben, jelentőségének megfelelő külsőségek között zajlott le. Katona Mihályná elvtársnő titkári besz ámol ój ában ismertette, hogy Petőfibányán a -magyar szov jet barátok tó-borát 340-ről 1600 tágra növelték, 11 új aiapszervezetet alakítottak. Ez évben 136 előadáson beszéltek a Szovjetunió eredményeiről, a szovjet munkamódszerekről- és 12 képki ál Utason ismertették a Szovjetuniót, Petői bánya dolgozóinak. Ezenkívül működik aktíva képző tanfolyam, s számosán járnak az orosz nyelv- tanfolyamra is, hogy elsajátítsák Lenin—Sztálin nyelvét. A szervezet jó munkája nagyban hozzájárult ahhoz is, hogy Petői ibá.nyán bevezethették a ciklusos mouszert. A hozzászólásokban nagy lelkesed éssel beszéltek a dolgozók a Szovjetunió segítségéről, a szovjet emberek munkájáról. El- mon-d-otiák azt is, hogy mit kapott bányájuk a Szovjetuniótól. Többen visszaéMékeznek a múltra, a-z úgynevezett ..Pernyepusztára1’, s hozzátették: ami ennek helyén van, azt mind a S zovjet u n i ónak kösz ömhet ik. Nagy János vájár elmondotta, hogy a Szovjetunió segítsége nélkül iparunk nem tudott volna olyan szép eredményt eil- érn.i, a Szt-ahauov-mozgalom nélkül nem fejlődött volna annyit dolgozóink politikai öntudata. Számosán kijelentették, az értekezleten, ho-gy még az eddigieknél is többet akarnak tudni és hajítani a Szovjetunióról' — arra kérték az MSZT-szervezet vezetőségét, hogy még jobban, még gyakrabban fog-lal koz zárnák a Szovjetunió munkájával, kultúrájával, művészetével, ismertessék a szovjet munkamódszereket, a szovjet emberek hatalmas békeharcát. Mis-kei elvtárs, a; párt-bizottság titkára elmondotta, hogy az MSZT jó munkát végzett, de az elkövetkezendő időben ki kell szélesíteni az MSZT táborát és főleg a pártonkívüli dolgozókat von-jáik be az MSZT munkájába. Többet keli foglalkozni a műszaki értelmiségiekkel és a -lakóteleppel is, melyet eddig eléggé elhanyagolt 3, szervezet. A 18 hozzászólás után a küldöttértekezlet megválasztotta a választmányt, majd a vezetőséget és a megyei értekezlet küldötteit. A küldöttértekezlet határozati javaslatot fogadott el, -mely szerint legfontosabb feladatunk a magyar-szovjet barátság elmélyítése, a békéért folyó harc és -a párt-, a kormányhatározatok végrehajtásának támogatású. Márkusz László megyei kuitúrpropagandista A kései vetés agrotechnikája A korán elvetett őszi kenyér- gabona magasabb termést ad, jobban megerősödik és tav-asz- ezal gyctnsabb fejlődésnek indul. Ez azonban nem jelenti azt hogy a kedvezőtlen időjárás jniaitj későbben vetett mag nem ad jó termést, ha megfelelően előkészített tataiban, új agrotechnikai módszerek alkalmazásával! vetjük ej. Megyénkben jelentős' terület áll még vetetlenül, s keményen kelj harcolnunk a lemaradás behozásáért. Az őszi vetéstervet napokon beiül teljesíteni kell. .4 vetés gyors végrehajtásán áll. vagy bukik jövöévi jó termésünk, jövőévi kenyérellátásunk sikere. Ezt a harcot mindaddig folytat™ kell. amíg a tervet részleteiben is nem teljesítjük. Nem elég tehát, ha a járások, községek. globálisan teljesítik, rész kiéiben is végre kell hajtani. A kései vetések sikerét biztosítja. ha a-z agrotechnikai módszereket együttesen alkalmazzuk. Nem elegendő csak egv-egv szabályit betartani, a vetésre kerülő magvakat, búzát, feltétlenül tisztítsuk meg és csávázzuk. Szervezzük úgy a- munkát, hogy meg a most vásárolt vetőmagot’ is vetés előtt tisztítsuk és csávázzuk. Nem szabad szem elől téveszteni. hogv a kései vetések sikeréhez feltétlenül szükséges a -megjelelő talajelőkészítés, csak ezzel biztosítható a magnak ke1 lő mélységbe jutása. A talaj- e! elkészítésnél a körülrnénvnek íegmegf ele! őbb talaj művei őesz- közt használunk. Ha a szántással elkéstünk, akkor a reggeli órákban — amikor a talaj felszíne még kemény — kezdtük a szántást.; Ha má-r fala junkoti a vető- szántás megtörtént, de annak felszíne néhánv centiméter mélyen megfagyott, kultivátorl vagy tárcsát használjunk. Itt is a tatai állapotától függ az egves tataj-muvelő eszközök alkalmazása. Gyengébb fagyok esetén. 6—8 centiméter mélyen -kultivátorra! lazítsuk fe! a talajt, ha- pedig a fagy erősebb voll, a tá-rcs-a az ailkalmasabb. A szántás, vagy a szükséges talaj-lazítás megtörténte után azonnal fogjunk hozzá a vetéshez; s-őt már a talaj1! az itassa! egyidőben — amennyiben a talaj nedvességi állapota lehetővé teszi — feltétlenül vetőgéppel vessünk. A vetésnél ugyanis az a cél. hogy a magot 4—6 centi méter mélyre juttassuk a talajba. Erre azért van szükség. mert a jelenlegi időjárás mellett ez a réteg kevéshbé fagy át és a magnak ebben a talajrétegben vannak meg leginkább a csírázáshoz, a fejlődéshez szükséges feltételek. Nem szabad tehát várni a vetéssel. mert a talaj felszíne újra megfagyhat, ami ismételt talaj munkát kíván, vagy pedig annyira felenged, hogy nem lehet rajta dolgozni. Megtörténik, hegy kézzel kell vetni a két-három centiméter mélyen megfagyott fel-szjnű talajra is. Ez esetben gondoskodni kell a talaj felszínére került mag kellő bamunká iá sáról, mert ellenkező esetben a variak és egyéb madarak jelentős . kárt tehetnek a vetésben. Cé'szerr ilyen esetben a magot ekével. tárcsával, esetleg BOLDOGSÁG FELÉ Da-n-ka. a napsütötte arcú bolgár parasztlány már gyermekéveiben megismerte a kemény munkát. Szíve legmélyéből gyűlöld a ku!áikot, akitől senki semmiféle kíméletet nem remélhetett. . Csillogó szemekkel hallgatja a szövőgyár loburzöiának be‘ szádét, aki nagyszerű feltételek mellett két évre szóló szerződést ígér a lányok számára. Így indul el több lány társával új étet felé a gyárban. Itt. kiderül, hogy , gáládul becsapták őket, hiába várlak a nyolcórás munkaidőre és a megígért tanfolyamokra, ehelyett silány élelmezést kapt ak. üt' egeket. leveleiket is elkobozzák, nehogy valaki otthon megtudja, hogy milyen rettenetes a sorsuk. A szövőnők ételében nagyjelen tősíigü minden perc, amelyet Anna nénivel együtt tölthetnék. Anna néni az illegális Bolgár Kommunista Párt gyári szervezetének a titkára. Az ő vezetésé vei harcolnak a fasizmus ellen, hogy minél kevesebb anyag jusson a fa.sds.zta anyaggépezet számára. A gyárban megjelennek a röpcédulák, feliratok, amelyek újabb és újabb ellenállásra lelkesítik a munkásokat. ~ Danka egyre öntudato-sabb munkássá fejlődik,- felkeresi a a gyár tulajdonosát és a szemébe- vágja hamis ígéreteit. Az elgyötört munkás nőknek a gyáros elleni gyűlölete egyre izzót t. A ■felügyelönő Pankára emeli kezét, aki megkísérti a szökési. Ezekben az izga'mas percekben a hős kommunisták felgyújtják a gyár színültigtelt raktárát, s nrrre a fasiszták jönnek, csak a lángoló .raktári találják. Dankát és Anna nénit letartóztatják. Később Anna nénit társai sízetne- Iáttára klvégzik. 1344 szeptember 9 én a Szovjetunió felszabadítja a bolgár n-épet. A szövőgyár munkásai örömmel hallgatják Da-rika bes-zé dét akt munkára buzdítja a gyár dolgozóit, hiszen most már saját maguknak építenek dolgoznak. A bolgár filmet az egri Dózsa - filmszínház december 31-től január 2 ig mutatja be. A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL Állandó müsorszámok; Kossuth-rédió; 5.00: Falurádió. 5.30: Lapszemle. 5.45— 5.30: Reggeli zenés műsor, közben 6.45—7.00: A Szabad Nép /ezércikkének Ismertetése. 7.40: Kaptár. 14.00- állásielentés 17.00; Hírek 20.00: Hangos újság. Petöfi-rádió; 6.00: Hanglemezek. 6.35: 5.45- Jóreggelt gyerekek. 7.35: Hanglemezek. L7.3Ó: Hírek. 19.15: Sporlnegyedőra. Időjárás és vízTermelésl hírek. 10.00: Hírek. JANUÁR 2, PÉNTEK Kossuth rádió: 11.30: Irodalmi zenés műsor. — 12.30; A Kossuth tüzér-tiszti iskola, fúvószenekara játszik. — 13.00: Jani József zenekara. — 13.30: Operetikettő sók. — 14.15: A rádió kisegyüttese játszik. — 15.30; Magyar zenekari muzsika. — 15.50: Világhírű énekesek hangversenye. — 16.20: Gyermek-rádió műsora.- 16.30: EÍ'k.é szülni... Vigyázz... Rajt! — 17.35; Szomszéd népek dalai, — 20.10: Tánczene. — 20.45; Az Adna mellett. — 21.00: Beethoven műveiből. VII. — 21.50; Magyar parasztdalok. — 22.25: Hanulemezek. — 2.3.25: Népi demokratikus országok szó - relsoztató zeneije. Pe őfi rádió: 7.00; Keringők, polkák. — 7.35: Szimfonikus zene. — 8.15: Reggeli hangverseny. — 9.20: ifjúeági rádiójáték. — 10.10; II. Owyll Margit zongorázik. — 10.30: óvodások műsora. — 10.50: A gyermekrádió műsora. — 11.00: Orosz zenekari hangverseny. - 11.30; Műsorzárás. — 15.00: Színes muzsika. — 16.00: Vidám zenés műsor. — 16.20; Opere t trés z le te-k. — 17.00; Szív küldi. — 17.55: A Fővárosi Népi zene-kar játszik. — 18.45: Üzemi kórushangverseny. — 19.05: Egy falu — egy'nóta, — 19.35; Jó munkáért szép muzsikát! — 20.00; Brahms: Brácsa da tok. 22.00; A rádió tánc-zenekara ég népi zenekara játszik. JANUÁR 3. SZOMBAT Kossuth rádió; 11.30: Fü-si József irodalmi riportja. — 12.30; A rádió népi zenekara játszik. — 13.20: Hanglemezek. — 14.15: Részletek a Fülemüle c. daljátékból. — 14.30; Ballada a német kat-onárób 14.45: Hang'eme igék. — 15.5t): Vidám hangszer szólók. — 16.20: Dalok a hegy- aljáról. — 17.15; Éva dalai — gyennekk-antáta. — 17.33; a néphadsereg szimfonikus zenekara és énekkara. -- 18.30; Szív küldi.-20.10: Ki mit szeitet. — 23.00- Tánc éjfélig. Petőfi-rádió: 7.00: Két keringő — 7.35; Operett és ITmaene. — 8.40: Színes muzsika. — 10.10: Lukács Éva énekel. — 10.25: Délelőtti hangverseny. -- 10.50; Cseh operákból. — 11.30: Műsorzárás. — 15.00: Vidéki kórusok énekelnek. — 15.45: Népdalfeldolgozások. — 17.30; Chopin: h-moll scherzo. — 17.55; Korzó Vem? Antal és zenekara — 18.45; Mindenki operája. — 19.35: Táne- zene. — 22.00; Szov|et onerelt- e-st. JANUAR 4, VASÁRNAP Kossuth rádió: 9.00: Egy ffl’u *- f'gy nóta. — 9.30: Könnyű út • komoly zemehez. — 10.00; nehézboronáva,] bedolecfcni a talajba-. Ezek a munkák elvégezhetők akkor is, ha a talajt három-öt cent'méteres hóréteg borítja. Ez a hóréteg ugyanis » vetőágyle észt tés, a vetést megelőző ta- la-imunka során bekerül a talajba- és nem akadályozza a vetést. illetve a: magtakarás munkáját. Cikkgyűjtemény „A szovjet hazafíságrói A Szikra kiadásában díszes kivitelben mintegy 500 oldalas cikkgyűjtemény jelent meg „A szovjet hazafis-ágról" címmel. A tíz cikkből álló gyűjtemény sok- olda'uan világítja meg a szovjet hazafiság kérdését, amely a szocialista társadalom fejlődésének egyik' hajtóereje és hatalmas forrása azoknak a hőstetteknek, amelyeket a szovjet emberek hazájuk felvirágoztatásáért véghezvisznek. Mozik műsora EGER (Dózsa): 1952 dec. 31— 1953 jan. 2-ig: Bo’dogság felé. Jan. 4—ß-ig: Póruljárt loe-reszi-es- 1-ovagok. Jan. 4-én matiné d. e. 11 órakor; Távol Moszkvától. EGER (Vörös Csillag): 1953 ion. 1—7-ig: Koncert. 8—14-ig: Vihar. Jan. 4 én, d. e. 11 órakor matiné; új ház. GYÖNGYÖS; 1952 dec. 31—1953 jan. 4-ig: Borodinói győzelem. Jan. 5—7-ig: Cirkusz porondján. Jan. 4-én, d. e. 11 órakor matiné; Verseny a tengeren. HATVAN: 1952 dec. 31—1953 .ián. 1-ig: Kínai cirkusz. — Jan. 3—5-ig; Teli Vilmos. Jan. 4-én, d. e. 11 órakor matiné: Új tanító. HÍREK — A recskj Ércbányában Török Imre II. szlahanovisia 141 százainkban teljesítette évi tervét. Mezei József 115.9 százalékot ért el évi terve teljesítésében. — A Gyöngyösi Téglagyárban Barta János berakó 145. a tűzkő- lefedő brigád 140. Belánseki József szénhordó usrvancsak 140 százalékos átlagielje-sítményt ért el. Hirdetés Kitűnő karban lévő 125 ös Csepel, piros tank os, eladó. Eger, Dobó-utca 11, emelet. Táska írógép, jókarban, eladó. Cím: Május 1-út 14 (volt Szervita-utca). Az Egri Gyógyfürdő újra meg nyílt. Gőz-, kádfürdő, iszappakolás. Melegvízszolga: tatás megjavult, minden nap nyitva. Csín-bumml — 10.40: Hanglemezek. — 11.00: Béke és szabadság! — 11.30: A rádió szimfonikus zenekara játszik. — 13.00; Jó ebédhez szól a nóta — 14.15: Míivész'lemteek. — 15.30; Szórakoztató zene. — 16.30: Részletek Kerekes Arámi Aruház c. ope- rettjeiből. —‘17.00; Egy hét a külpolitikában. — 17.20; Filmzene. — 19.00: Szovjet tánczene. — 20.20: Részletek Gounod Faust c. operájából. — 21.30; ílangkepek a vasárnap sportjáról. — 22.10; A rádió tánczenekara játszik. — 22.50: Az Állami Hangversenyzenekar játszik. Petőfi rádió- 8.00: Vidám dalok. — 8.30: Falurádió. - 9.00: Olasz operákból. — 11.00; Miska bácsi lemeze sióid úja. — 11.35; A rádió bányászunűsora. — 12.05: A világ Ifjúsága a békéért. — 13.37: Magyar muzsika. — 14.00; Kálmán Imre operettjeiből. — 15.00; Kérdezi — feleilekl — 15.20: Magyar dalok. — 15.45; Lapismertetés. — 16.00: A rádió gyei‘íne-kszinházártak műsora. — 17.30; Népszerű zenekari muzsika. — 18.45; Uez.ályhajó. — 19.44—20.30-ig: Csárdások, verbunkosok, népdalok — 22,00; Kovács Dénes hegedül. — 22.25- Táncok, balettek. Megdicsérjük a petőfialiáró bányászait, akik több mint 26 ezer tonna szénnel termellek többet terven felül, a Máirai Ásványbánya dolgozóit, kik 37 százalékkal teljesítették túl tervüket, Horti mozi! A pénztáros ne öt-tíz perced az előadás megkezdése előtt kezdje el a jegyárusítást, ne a filmet nézze munkaideje alatt, hanem a jegyeket adja el, ★ TarnaszentTniklósi gépállomás politikai vezetője! A kollektiv szellemhez tartozik az is, hogy megfelelő csere ellenében átadja kiigényelt lakását, amelyftek eredetileg az lett volna a célja, hogy türdőt létesítenek benne a traktoristák számára. ★ Pusztaszikszói állatni gazdaság! A kölcsönt vissza szokás adni, — lassan már egy éve várja az egerfarmosi gépállomás> mikor szállítja vissza a m ütrágyas zó rőt, s riem utolsó sorban Súlyos hibák a sportköri jelentések elkészítésénél A II. számú sportköri jelentésben számot adnak a sportkörök az 1952. évi munkájukról. Itt derül ki az. hogy a szakosztá.yok- ban milyen munkát végeztek. TeGesítve lett-e az évi terv. fejlődés van-e, vagy lemaradás. A sportköri jelentésben szerepelni kell a taglétszámnak, a minősítésnek. a versenyeken való részvételnek, az MHK-nak, a versenyrendezésnek, a tagság ösz- szetéitelének, a sportorvosi vizsgálaton való részvételnek, a társadalmi aktívák képzésének, egyszóval mindazoknak. amelyek egy sportkör munkáját jelenük. AZ OTSB hivatalos lapja, a Népsport hasábokat áldozott az elvégzendő je'entés ismertetésére. A városi TSB pontos, mindenre kiterjedő útmutatást küldött szét a jelentések e'készítési módjáról. Ez megelőzőleg a szakszervezet a sportkörök elnökeit értekezletre hívta össze. Külön az álta'ánosivkolai sportkörök és a középiskolai sportkörök elnökeivel megtárgyalta és útmutatást adott a sportköri je’entés elkészítési módjára vonatkozö’ag. Mégis mit láttunk például Ezerben? Sok sportvezető, edző a „füle botját” sem mozgatja a sportköri jelentés összeállítására vonatkozólag. Ügylátsz ik, hogy ezek az emberek nem kísérik fi.gve'emme] a sportélet, vezető- szerveinek utasításait, vagy nem olvassák a Népsportot, nem kísérik figyelemmel a TSB-k sportkörökhöz beérkező körleveleit. Nem tartják elsőrendű fe’ada- tukn.ak azt, hogy beszámo'ianak az OTSB felé a végzett munkáról a sportköri jelentésen keresz- tül. Nyugodtan pihennek, évvégi „szunnyadozásba” merülnek és hagyják,, hogy sportkörüket hátrányosan bírálják el az évi jelentés késedelmes, vagv hiányos beadása miatt a felsőbb sport- hatóságok. Most mutatkozik hibaként az. hogy sem az MTSB. sem az edzők tanácsa nem nyúlt komolyabb eszközökhöz és engedték idáig faiu’nj a dolgokat.- Az 1953-as évben a legszigorúbb e"enörzést leéli bevehetni az edzők sportköri munkám felett. Január közepéig mondén működő edző köteles beadni az 1953-as évi edzési tervét, az édzéisejnHt pontos idejét, helyét az edző tanácshoz. Az edző tanács a jövőben rendszeresen e'lenörzi az edzők munkanaplóját, s meggyőződést szerez arról, hogy az edzők elvé gzik-e pontosan a szerződésben előirt munkaidőt és ellenőrzi azt is, hogy az edzők milyen módon segítik a sportköröket a szervezésben és egyéb ügyviteliben. Az MTSB mu'a-sztást követett el abban, hogy a sportkörök vezetőit, különösen a . szakosztályok intézőit, nem vizsgálták elég rendszeresen és gyorsan működése közben. Hiba volt az is, hogy a sportvezetőket nem hívta össze az MTSB értekezletekre, ahol a hibákat fel lehetett volna fedni előttük. Hiányzott az MTSB részéről a sportvezetői tanfolyamok ellenőrzése is, meggyőződés arról, hogy a sportkörök egyáltalán képezik-e sportvezetőiket, képeznek-e ki új aktívákat a sport számára. A legtöbb ,,sportvezetőnek“ fogalma sincs az MHK-ról, a minősítésekről, a sportköri jelentésről és szocialista sportunk többi alapkérdéseiről. A területi elnökségek sem álltak feladatuk magaslatán. Elszakadtak a sportköreiktől, körlevelekben érintkeztek velük, nem látogatták a sportköri elnökségi üléseket, nem mentek a sportkörök közé helyszíni megismerésre. tapasztalatok gyűjtésére. Az SZMT sportfe’előse nem végzett az irányítás és az ellenőrzés terén jó munkát a sportkörök felé. Mindezek a lazaságok most bosszulják meg magukat, s hogy gátat lehessen vetni ezeknek. az illetékes szervek haladéktalanul tegyék meg a szükséges intézkedéseket. Nem elég kiváló edzőnek lenni, ennél több kell; végre kell hajtani a felsőbb sportszervek utasításait, az MHK-t, a minősítést, a sportorvosi vizsgálat, a sportköri naplók. az edzéstervek, a tagdíjak, a sportköri ie’entések terén. Segíteni kell á sportkör munkáját mindenben. Meg kell tanulnj a szocialista sport szervezeti szabályait és azok szellemében kell dolgozni a spook ért, a sport fejlesztéséért. Lovcsányi Jenő Kitűnő formában vannak az egri úszók Kádas 57.6-ot, Fábián országos serdülő-csúcsot úszott A szombaton és vasárnap Miskolcon, illetve Ózd on megrendezett úszóversenyeken az egri úszók kitűnő formáról tettek tanúságot. Több nagyszerű eredmény született, ezek közül is kiemelkedik Kádas 57.6-os ideje a 100 m-es férfj gyorstSszasban. valamint Fábián országos serdülő csúcsa a 200 m-es serdülő fiú mellúszásban. A miskolci verseny eredményei; 200 yard ifjúsági gyors: 1. Szabó (E. Fáklya) 2:10.2, 100 yard gyors: 1. Kádas (E. Fáklya) 52.9. Kádas végig vezetve, biztosan győzött és fordulói is jól sikerülték. 100 yard serdülő leány pillangó: 1. Kiss Judit (E. Fáklya) 1:27, 100 yard női gyors: 1. Gyergyák (E. Fáklya) 1:05.6... 3. Bácskái (Egri Haladás) 1:09.4, Gyergyák köny- nyebb úszással biztosította első helyét. 200 yard női mellúszás: 2. Tóth E. (Egri Haladás) 3:05.8, 100 yard férfi mell: 1. Utassy (E. Fáklya) 1:10.4. Utassy 'gén lendületesen kezdett és a hajrában sem csökkentette iramát. 100 yard hát: 1. Gyergyák (E. Fáklya) 1:05.6. Gyergyák fölényesen verte az esélyes Klímentet. 100 yard serdülő fiú mell: 1. Fábián (E. Fáklya) l;12.2. Az ózdi verseny eredményei: 200 m női gyors: 1. Gyergyák és Littomericzkl 2:33.9. Az első hosszokban még Littomeniczki vezetek, de a remekül hajrázó egri úszónő a célban beérte. 100 m gyors: 1- Kádas (E. Fáklya) 57,61 Kádas nagyszerű formában mindjárt a táv elején jelentős előnyre telt szeri és lendületes hajrával, kitűnő Idővel győzött. 200 m Ifjúsági gyoí*s: 1. Szabó (E. Fáklya) 2:21 2, biztos győzelem. 300 m női mell: 3. Tóth E. (Egri Haladás) 3;20.4 megyei csúcs. 100 m férfi me’l: 1. Utassy (E. Fáklyái 1:17.6. Utassy kissé fáradtan úszott, de győzelmét igy sem tudták Ué'essé tenni. 100 m női gyors; 2. Gyergyák (E. Fáklya) 1:10.1. 6. Bácskái (Egri Haladás) 1:16.2. Littome- riczki és Gyergyák itt is nagy küzdc'met vívott egymással. 200 m hát: 1. Gyergyák 2:37.1. Gyergyák az eleién erősen belevágott és — bár az utolsó hosszban valamit esett az irama — kiváló idővel győzött. 200 m fiú mell: 1. Fábián (E. Fáklya) 2:51.5, országos serdü'ő-csúcsl (Régi: 2:54.4. Fábián.) A szép stílusban úszó Fábián nagy fölény, nyel győzött éq jóval megjavította az általa tartott csúcsot, 400 m női gyors: 2. Csuhány -E. Fáklya) 6;01.2. Örvendetes, hogy a versenyen a Hatvani Lokomotív úszói is megjelentek. Asztalitenisz Egerben városi asztalitenisz férfi csapatbajnokságot irt ki a TSB. A bajnokságot könnérközé- scs alapon rendezték meg négytagú csapatokkal- A bajnokságra 14 sportkör nevezett, köztük a Petőfi, Fáklya, Dózsa, Haladás, Építők. Kinizsi asztaüten'szezői. Egri Tég’a gyár—Eg n Dohánygyár 11:9. Városi asztalitenisz CSB. A téglagyári csapat nagy küzdelem után győzött. GY: Sz.taskó 4. Győrit 3. Lubai 2. a Györfi—Lubai és a Sztaskó—Hamu? pár, illetve Szabó 3, Nyári 2. Rakvács 1 és a Szabó—Nyári pár 2. HEVESMEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Dolgozók Pártja hevesmegyei bizottságának lapja. Megjelenik hetenként kétszer, csütörtökön éa vasárnap Felelős szerkesztő; Horviíh István Felelős kiadó: Váczl Sándor Szerkesztőség As kiadóhivatal: Eger, Bajcsy ZslHnszky-utca 8. Telefon: Szerkesztőség 284. Kiadóhivatal 123 Postafiók: 23. Egyszámlaszám: 00 878 057—18 Szikra Lapnyomda, József krt R Felelő* vezető; Kulcsár Mihály,
