Heves megyei aprónyomtatványok 20/H
A SZÜRETI NAPOK TÁMOGATÓI:- Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Kulturális-, Idegenforgalmi és Kereskedelmi Bizottsága - Egervin Borgazdaság Rt.- Hungária Biztosító Rt.- MECMAN EGER KFT. Szakmai rendező: MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT Összeállította: KATONA ISTVÁNNÉ VÁROSI CSOPORTVEZETŐ Készült az MMK gondozásában. Felelős kiadó: SEBESTYÉN JÁNOS MMK IGAZGATÓ Információ, jegyárusítás: Megyei Művelődési Központ Városi Csoport Telefon: 313-428 Tourinform Eger Idegenforgalmi Információs Iroda Telefon: 36/321-807 Nyomdai munkák: V&V PRINT Kft. Eger, Szaicz Leó u. 3-5. Tel.: (36) 310-864 AZ ÉLET BIZTOSAN MEGY TOVÁBB. MJÉLErBIZTOS KÖTÉS.i í BIZTOSÍTÁSOK THE PROGRAMME OF THE EGERER VINTAGE DAYS AND THE 5TH INTERNATIONAL FOLK-DANCE MEETING I- 5. September FAIR IN EGER Display and fair of goods in the sports hall and surroundings 120 native and foreign exhibitor, Display of goods, entertaining programmes. 3. Friday, September 16.00 Hour Art gallery of County Cultural Centre THE VINTAGE IN THE FOLK-ART Opening feast of the exhibition. Exhibition open: 3-30. September, 10.00-18.00 Hour. 10-12. September Dobó square DISPLAY OF FOLK-ARTIST-CRAFTSMEN, AND FAIR 10. Friday, September 17.00 Hour inner town VINTAGE PARADE Traditional ensembles, folk-music clubs, native and foreign dance ensembles. 18.00 Hour Dobó square OPENING FEAST IN DOBÓ SQUARE 20.00 Hour Dobó square VINTAGE-BALL 11. Saturday, September 19.00 Hour Géza Gárdonyi Theatre INTERNATIONAL FOLK-DANCE GALA II- 12. Saturday, Sunday, September 10.00 Hour Dobó square, and in front of Basilica FOLK-DANCE SHOW 18., 19., 25., 26., September 16.00 Hour Dobó square VINTAGE COMEDIES Folk-music clubs, Folk-dance ensembles, comedians PROGRAMMES CONNECT WITH VINTAGE Fairs, displays, gastronomical programmes, wine competition EGERER WEINLESETAGE, UND DAS V. AGRIA INTERNATIONALE VOLKSTANZTREFFEN vom 1 - 30 September 1993. l - 5. September MARKT IN "AGRIA" Warenausstellung, Verkauf in der Sporthalle, 120 inländische und ausländische Firmen Nationaltage, Unterhaltungsprogramm 3 - 30. September 10-18 Uhr Kulturzentrale des Komitates, Galerie AUSSTELLUNG Die Weinlese in der bildender Kunst Eröffnung der Ausstellung: 3. September 16 Uhr 10. September Freitag 17 Uhr in der Innenstadt WEINLESEAUFZUG Folklor-programm, ausländische und ungarische Ensemble, die Ritter von Weinorden 18 Uhr Dobó Platz ERÖFFNUNG DER FESSTAGE 20 Uhr Dobó Platz WINZERFEST 10-12 September Freitag - Sonntag Dobó Platz JAHRMÄRKTE, VERKAUF ALTE HANDWERKE UND VOLKSKUNST 11. 12. September Samstag, Sonntag 10 Uhr Dobó Platz und Eszterházy Platz VOLKSTANZ-VORSTELLUNGEN 11. September Samstag 19 Uhr Gárdony Géza Theater INTERNATIONALE VOLKSTANZ GALA 18. 19. 25. 26. September 16 Uhr Dobó Platz WINZERFEST Volkstanz Ensemble, Markttheater-gruppen, Volkslieder Ensemble, u.s.w. Szeptember 1-től 5-ig: VÁSÁR AGRIÁBAN Árukiállítás és vásár )si körcsarnokban és környékén. Szeptember 3-tól 30-ig: SZÜRET A MŰVÉSZETBEN című kiállítás Helyszín: Megyei Művelődési Központ Megtekinthető: naponta 10-től 18-óráig Szeptember 10-től 12-ig: NÉPI IPARMŰVÉSZETI VÁSÁR Helyszín: Dobó tér Szeptember 12-én, vasárnap 19 órakor: A FERRARAI VITTORE VENEZIANI kórus vendégszereplése Helyszín: Megyei Művelődési Központ Szeptember 17-től 19-ig: AZ MMK KERTBARÁTKÖRÉNEK TERMÉKBEMUTATÓJA Helyszín: Megyei Művelődési Központ Szeptember 10-től október 10-ig: RUBENS VÁROSA SIEGEN című kiállítás Helyszín: Vármúzeum Szeptembertől: PALÓC NÉPMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS Helyszín: Minorita rendház (Dobó tér 6.) EGRI SZÜRETI NAPOK ÉS V. NEMZETKÖZI NÉPTÁNCTALÁLKOZÓ 1993 SZEPTEMBER 3-30. A SZÜRETI i NAPOKHOZ' KAPCSOLÓDÓ ENDEZVÉNYEK i KIÁLLÍTÁSOK
