Heves megyei aprónyomtatványok 20/C

A SAMSON HOLDING Kft üdvözli Önt partnerei körében. Vállalkozásunk, amely döntően magántulajdonú társaságok rendszere, Magyarországon eleddig egyedülálló szervezetként működik az új korszakba lépett gazdaság keretei között. Dinamikusan fejlődő cégeink a gazdasági élet minden területén állnak megrendelőink és üzleti partnereink rendelkezésére!

Balázs András Ügyvezető-Tulajdonos

SÁMSON HOLDING GmbH begrüßt Sie im Kreise seiner Partner. Unsere Unternehmung, die ein System von ausschließlich Privatgesellschaften ist, fungiert in Ungarn allsolang als eine einzige Organisation im Rahmen der in eine neue Epoche geratenen Wirtschaft. Unsere sich dynamisch entwickelnden Firmen stehen unseren Auftragg und Geschäftspartnern in allen Gebieten des Geschäftlebens zur Verfügung.

András Balázs Direktor-Eigentümer

SÁMSON Nemzetközi Kereskedőház Kft Magyarország 1012 Budapest Logodi u. 24. Tel/Fax: (36)-1-202-2358

SÁMSON INTERNATIONAL TRADING HOUSE 1012 Budapest Logodi u. 24.

Hungary

Tel/Fax: (36)-1-202-2358

SÁMSON INTERNATIONAL HANDELSHAUS GMBH

1012 Budapest Logodi u. 24. Ungarn Tel/Fax: (36)-1-202-2358

npeapHHTHe c OrpaHHMeHHofi OTBeTCTBeHHOCTbtO

IUaMiiioH MejfcayHapo^Hbiíí ToproBbifi AOM

BettrpHfl 1012 Ey^aneuiT JloroflH yjua 24 . TejietboH/ Tejtedtatcc (36)-1-202-2358

The SÁMSON HOLDING LTD. greets you among its partners. Our enterprise up to the present unique in Hungary is composed of entirely private companies and operates within the frame of renewed and expanding Hungarian economy. 20The quickly growing companies of the Holding are at your disposal in each field of national economy.

András Balázs Director-Owner

Haute npe/tnpmrrHe c orpaHHueHHofl ot- BeTCTBeHHocrbto "D3AMIIIOH XOJI- ßHHr" xpaftHe paao , mto moxcct npw BeTCTBOBaTb b BauieM JiHue HOBoro napT- Hepa

HatUH AHHäMHHHO pa3BHBatotunecfl $np- Mbi npe/tocTaBJiHioT cboh ycJiyrH Ham mm 3axa3HKaM h napTHepaM bo Bcex oöjiocthx

X03flííCTBeHH0ÍÍ XCH3HH .

Amtpam Banaxc flHpeKTop-anaaejieu

SÁMSON HOLDING Kft Magyarország, 3214 Nagyréde Atkán út 80. Telefonfax (36)-37-13618 (36)-36-20866 /12890

SÁMSON HOLDING LTD 3214 Nagyréde Atkári u. 80. Hungary Tel/Fax: (36)-37-13618 (36)-36-20866 /12890

SÁMSON HOLDING GmbH 3214 Nagyréde Atkári ut 80. Ungarn

Tel/Fax: (36)-37-13618 (36)-36-20866 /12890

npe/mpHflTHe c OrpaHHHeHHoií OTBeTCTBeHHOCTbtO niaMlUOH XoAflHHT BeHrpHH 3214 Hajtbpe/te ATxapw VT 80 .

TeJietJxjH /TejietJtaKc (36)-37-13618 (36)-36-20866 (36)-36-12890

<hhsq

HOLDING

KFT 1

NAGYRÉDE

Cím: 3200 Gyöngyös, Dózsa Gy. út 4. Tel. Fax: (36)-37-13-577

Design: Nagy Róbert — Fotó: Dózsa Balázs — Nyomta: Kinizsi Nyomda, Debrecen