Heves megyei aprónyomtatványok 20/A
3 « > H C/3 <— BS £ o H BS u o w s . a■o -S V cn |f S S3 CB (fi v C > v V u X a L’albergo famigliare, HOTEL SlKFÖKÚT, si trova solo a Km. 12 dalia citta di Eger, tra i monti Bükk, m ríva di un laghetto per la pesca. accanto a Noszvaj, un piccolo paese pittoresco. Dispone di 16 camere a due letti con doccia e servizio (possibilita di letti supplemenari). Ha un ristorante molto accogliente, con la cucina tipica ed i vini piu rinnomati della zona vinicola di Eger. In giornata si possono fare déllé bellissime passeggiate ed una serata passata in riva al laghetto accanto al fuoco con la musica zigana sara indimenticabile. Si pou scegliere tra una vasta scala di programmi. Vale la pena di conoscere bene la citta di Eger, questa stupenda citta barocca, piena di atmosfera storica, di monumenti, di opere d’arte. Con le sue acque termali, le sue cantine accoglienti nella Valle déllé Belle Donne e con tutte le possibilita cultulari Eger e un verő centro turistico. A Noszvaj si puo visitare il castello De La Motte, un gioiello del barocco ungherese. Sono molto interessanti gli affreschi. Si trovo in paese anche un museo folcloristico öve sono raccolti gli oggetti adoperati dai conta- dini locali dei tempi passati. A 8 Km.dall’albergo si possono fare dei bagni nelle acque termali nel paesetto Bogács. Dalia sorgente esce l'acqua solforosa di 62 gradi. L'HOTEL SlKFÖKÜT e proprio un posto di quiete e di riposo, ma con tante possibilita di programmi. E un posto ideale anche per gli amanti della pesca e della caccia. Per informazioni potete rivolgervi: