Heves megyei aprónyomtatványok 19/D

Panoráma Guest-House is located in central Eger, near the castle, offering an excellent view of the town. The guest-house has a family atmosphere. Rooms, a bathroom in each, are furnished with pieces of antique furniture. We care for an allergenfree environment in the rooms.

Eger is a baroque town with numerous monumental buildings and a long still living history. The famous castle, the excellent wines and curing thermal waters make this place a favourite destination of tourists. Beech and oak forests covering the surrounding hills, ideal for recreation, are within arm’s reach.

We offer:

Sauna, hydromassage, sparkling thermal bath, curing foot massage, garden, barbecus, table- tennis, bowling, tennis and riding facilities, badminton, baby sitting, room service, cable TV, car park, garage, taxi-cab, allergen-free rooms, pets allowed.

Programmes:

Riding, carriage and bicycle trips, wine tasting.

Die Pension Panorama befindet sich in der Stadt Eger. Unsere Pension mit familiärer Stimmung bietet ein wunderbares Panorama auf die Stadt.

Die Gäste können in den mit Antikmöbeln eingerichteten Zimmern ruhen, die frei von den aUergiesierenden Stoffen sind. Zu jedem Zimmer gehört auch ein Badezimmer.

Dienstleistungen der Pension:

Sauna, Sprudelbad mit Hydromassage, Sohlen- und Körpermassage, Garten mit Grillmöglichkeit, Federball, Tischtennis, Schwingkegel, Tennis- und Reitmöglichkeiten, Kinderaufsicht, Zimmerservice, TV, Parkplatz, Garage, Hoteltaxi. In den immern gibt es keine allergiesierende Stoffe. Die Gäste dürfen Hunde oder Katzen mitbringen.

*

Eger ist eine kleine Barockstadt mit historischer Stimmung und vielen Baudenkmälern. Die Burg, die berühmte Weine und das Thermalwasser bieten unserer Gäste viele interessante Programme. In den die Stadt umliegenden Gebirgen finden die Gäste, die bei uns Urlaub machen, Möglichkeiten die Natur zu genießen.

Programme:

Reitertour, Kutschenfahrt, Fahrradtour, Weinprobe.

m

£ . .,,. . ...'I ^