Heves megyei aprónyomtatványok 8/I
William Shakespeare (1564 - 1616) Abban a korban született, mikor az emberek a legjobban szerettek élni. A reformáció elősegítette a szabad gondolkodást s Kolumbusz és Kopernikusz, mindegyik más területen, korlátokat robbantott szét. Anglia tengeri hatalma növekedett s a külföldről beáramló irodalmak az angol mondák világával együtt új gazdagságot jelentettek az angol irodalomnak . . . Shakespeare életét nem boritja akkora homály, mint amilyenben a romantikus felfogás szerette látni, sőt ő az egyetlen az Erzsébet-kori drámaírók közül, akinek életrajzát meglehetős részletességgel ismerjük. 1564-ben született Stretford- on-Avonban, ahol apja jómódú polgár, de később tönkremegy. Itt jár Shakespeare iskolába: korához képest igen olvasott ember. Tizennyolc évesen megnősült, feleségül vette a nála tizenegy évvel idősebb Hathaway Annát, négy gyermekük született. (Vannak források, melyek a feleséget csak nyolc évvel tartják idősebbnek a férjnél és csak három gyermekről tudnak.) Boldog volt-e az avoni bárd? Tudománytalan, de nem érdektelen kérdés. Egy drámaírónál, költőnél különösen nem az. Nem, a fiatal Shakespeare nem lehetett nagyon boldog. A gondok 22 éves korában Londonba űzik. London: három- százezer ember lakóhelye. Szédítő világváros a vidéki fiatalember szemében. Naphosszat csatangol a macskaköves utcákon, a Tower komor falai alatt, a hajóktól nyüzsgő folyó partján, a kocsmák és könyvesboltok környékén, a Theatre Courtain, a legnagyobb színház körül. Lesi a színház tornyára felröppenő zászlót, mely az előadás kezdetét jelzi. A bejáratnál egy pennyt kell fizetni, de neki annyija sincsen . . . A lenti sorok eléggé regényesek. De az tény, hogy Shakespeare színházi pályafutását a legalacsonyabb munkák végzésével kezdte. Fokról fokra lett színésszé, rendezővé, íróvá. És persze gazdag emberré. Olyannyira, hogy megvásárolta a Globe Színház részvényeinek felét, s birtokot vett magának szülőhelyén. Harminchét dráma és két kötet vers maradt utána. Abban a korban született, mikor az emberek legjobban szerettek élni, s minden kor megtalálta benne a maga tükörképét. SHAKESPEARE: Sok hűhó semmiért Vígjáték 2 részben Fordította: Fodor József Kísérőzenéjét szerezte: Dávid Gyula Szereplők Don Pedro, Arragonia hercege János gróf, törvénytelen öccse Claudio, ifjú firenzei gróf Benedek, páduai nemes ifjú . Leonato, Messina kormányzója Antonio, fivére ...... Balthazar, Don Pedro szolgája . Borachio Konrád Bunkós Galagonya _ János emberei őrök Matus György Blaskó Péter Kulcsár Imre Maszlay István Verebes István Simon György Jászai-díjas Fehér Tibor Jászai-díjas Somló István Szili János Csiszár Nándor Újlaki Dénes Csapó János Zablepény Faszén Ferenc barát Jegyző Templomszolga | ............................. H írnök Egy fiú Hero, Leonato leánya . . . Beatrice, Leonato unokahúga Margit L, . , , Hero tarsalgonoi Ursula I . ■ M. Szilágyi Lajos Bősze Péter Somló Ferenc Jászai-dijas Hídvégi Elek Szikra József Péva Ibolya Gyöngyössy Katalin Héczey Éva Nagy Mari Zenei munkatárs: Herédy Éva Játékmester: Somoss Zsuzsa Díszlettervező: Székely László Jászai-dijas Jelmeztervező: Poós Éva Rendezőasszisztens: Balogh Erzsébet Rendezte: Jurka László Jászai-díjas A MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ ÉS AZ EGRI GÁRDONYI GÉZA SZÍNHÁZ MŰSORISMERTETŐJE. Szerkesztette Siklósi László, felelős kiadó Sallós Gábor. A címoldalt és a belső illusztrációt Máger Ágnes készítette. Borsodi Nyomda 76 3200 — F. v.: Szemes István
