Heves megyei aprónyomtatványok 8/I
Szeretettel meghívjuk önt és kedves családját, CSOHANY KALMAN grafikusművész 1976. május 22-én, 14 órára a parádfürdői SZOT-gyermeküdülőbe Bevezetőt mond: KOVÁCS BERTALAN a Heves megyei Tanács Egri Járási Hivatalának elnöke ♦ S ♦ A kiáilítás nyitva: 1976. május 22-től 30-ig, naponta 11-től 13 óráig Tiszta vonalú rajzait balladai hangvétel, a népi szimbolika tömörsége és költőisége jellemzi. A magyar grafika 1960-as években érlelődött reneszánszának kiemelkedő nemzedéki képviselője. Foglalkozik grafikán kívül kerámiával is ugyanazon a népi gyökereken, motívumkin- cren, amelyet az ősi fazekas mesterség átírása ma jelenünk s jövőnk művészetének kínál. Palóc föld szülötte. „Kiválasztott, aki érverésén átérzi ennek a földnek a ritmusát, akinek egy és egész a madarak kiáltása, a furulya, a parasztok szárnyas álmai, az elmúlás, a múlt alakjainak szárnyas lebegése, hegyes, dombos pátriájának bokrai, költők, barátok . . . emberek. Őrző ember, aki rézkarcain fenntart számunkra — óhatatlanul elébünk álló modern szorongások között is — egy vigasztaló erőforrást, hoqv jöttünk valahonnan, hogy van érzés, szépség, törvény, megújuló erő azokban az alkotó elemekben, amelyekből kultúránk, tudatunk vétetett. A tükrösöket karcolták úgy a pásztorok és Rimbaud1 írt úgy költeményt, ahogyan Csohány érzései körü’tapintják a közeit és távolt, hoqy egyszerű és teljes tőmondatnyi világossággal elénk idézzék tenyérnyi területen a valóságot. A lehetőségek erdejének egyik magvához tapad grafikai tevékenysége: ,,a magban van együtt kis helyen egybezárva a múlt és a iövő.” A Képzőművészeti Főiskolát 1947—52 között végezte el Híncz Gyula, Ék Sándor és Konecsni György növendékeként. 1952 óta rendszeresen részt vesz a hazai és külföldi kiállításokon; szereplője a nemzetközi grafikai biennáléknak (Krakkó, Ljubljana, Sao Paolo, Tokió stb.). Budapesten (1965, 1973) és az ország sok más városában volt önálló kiállítása; külföldön Ausztriában, Olaszországban, Bulgáriában, Lengyel- országban. 1964-ben a Velencei Biennálén mutatták be válogatott anyagát. 1964-ben és 1967-ben Munkácsy-díjat, 1974-ben érdemes művész címet kapott; 1967-ben a Miskolci Grafikai Biennálé nagydíját, 1971-ben a Dürer emlékére rendezett grafikai tárlat naqydíjái, 1972-ben a Dózsa - kiá 11 ítá s első díját nyerte el. A Tornyai-plakett tulajdonosa és számos hazai, országos tárlat grafikai díjasa, CSOHANY KÁLMÁN (Pásztó, 1925- )
