Heves megyei aprónyomtatványok 6/K
Руководитель выставки им. „Всем Вам!” После первой мировой войны события нроизшед- шие в 1918—1919-ых годах, являются органической частью европейской революционной волны. На континенте, во всех станах, — и там где за- паздовала гражданская демократичкая революция, и там где победила плолетарская революция, — характерна в XIX. веке до конца не доведённая буржуазная революция. После первой мировой войны в 1917—20-ых годах начались попытки модернизации, демократизации в феодальнокапиталистических госу- дорствах (в Германии, в Монархии вИталии.) Перед массами рабочих и крестьян, в том числе и перед их руководителями стал ясным тот факт, что в Восточной Европе опаздавшая гражданская демократическая революция уже не сможет режить основные проблемы общества. В тех странах, где революция началась под наци- оналным флагом, дошла или до конечной, или до временной пролетарской дуктатуры. Выставка старается так иллюстрировать события,—произшедшие после первой мировой войны в 1918—1919-ых в комитате Хевеш и в Егере,— чтобы она дала охватывающую картину о гражданской демократической революции и о Советской республике как в стране, так и в комитате. Мы можем проследить следующие события последних месяцев первой мировой войны : политическое брожение, которое довело до гражданской революции ; зарождение советов рабочих, солдатских депутатов и крестьян; образование Национального Совета и органов в комитате Хевеш; фотодокументы, показывающие раздел земли в Каполне, который произошёл по инициативе Михая Кароли; плакат „Всем Вам!“, который сообщил о провозглашении Советской республики, и служит как мотто этой выставки; усилия,которые направлялись на организацию нового общественного строя; результаты достигнутые в экономических и социальных областях; борьба Красной Армии на территории комитата которая охраняла достиженния революции; и наконец репрессивные меры, которые применяли против комитетских руководителей пролетарской диктатуры. Это выставка показывает Вам предметы и документы времени венгерской революции. Каталог составил, выставку оргаризовал Гергей Чиффари.
