Heves megyei aprónyomtatványok 6/H
Elgondolkodtató, hogy milyen keveset tudunk szomszédainkról, velünk rokontörténelmű, azonos célokért dolgozó szocialista országokról. Pedig a turizmus növekedésével nőtt látóhatárunk is, - manapság egy külföldi üdülés, kirándulás majdnem mindenki számára elérhető. Mit tudunk Bulgáriáról? Amit az ember emlékezete felidéz, alig több, mint egy idegenforgalmi propagandafüzet képei. Aranypart, Szófia, Rila, a csodálatos Bojána, néhány hangulatos kisváros, rózsák, szőttesek, ételek ízei. Bolgár barátainkról beszélünk - s alig ismerjük történelmüket, művészetüket. Ezért jelentősek a megyei, városi testvérkapcsolatok, mért lehetőséget adnak arra, hogy „felkészüljünk" egy-egy országból. Heves megye és Targoviste megye kapcsolata csak úgy realizálódik és nyer valóságos tartalmat, ha kölcsönösen és folyamatosan ismerkedünk egymással. E kiállítás célja is ez-, egy kis darabot bemutatni Bulgária mai művészetéből, s ezen keresztül közelebb kerülni egymáshoz. A kiállítás anyaga grafika. A rajz, a „szépmesterségek kezdete", s a belőle származó sokszorosított grafika még mindig sokat őriz magában a rajz tisztaságából. Annyit, hogy általa egy közös, nemzetközi formanyelv révén szerezzünk ismereteket egy nép kultúrájáról, művészetéről, művészetének tartalmáról. A kiállításon nincs szükség tolmácsra. Ha e lapokat végignézzük, örömmel fedezzük fel a mi művészetünkkel azonos tartalmakat, rokon formákat, — s tanulságot jelentenek a különbözőségek. Az egyes szocialista államok kultúráidnak integrációja történelmi szükségszerűség. Végső fokon ennek kis láncszeme ez a kiállítás is, melynek gazdag és szép anyagát örömmel ajánlom minden néző figyelmébe. F. LUVÁNYI GABRIELLA
