Heves megyei aprónyomtatványok 1/P
^ MÁTRA^ MÚZEUM MÁTRA MÚZEUM 3200 GYÖNGYÖS, Kossuth u. 40. Telefon: (00 36) 37/311-447 Dr. Fűköh Levente A múzeum az egykori Orczy-kastélyban két kiállítással várja látogatóit. A Mátra térségének 300 millió éves történetét mutatja be, „A Mátra" című természetrajzi kiállítás. (Benne hazánk egyetlen, teljes épségben fennmaradt mammutcsontvázával.) A "Gyöngyösi évszázadok" című kiállítás a város történetét mutatja be a honfoglalástól a XX. századig. Szolgáltatásaink: mikroárium (akvárium, terrárium), büfé. Nyitvatartási 9-17 óráig, hétfőn zárva. * * * „The Mátra" natural history exhibition, covering the 300 million year old history of the Mátra hills can be seen in the one time Orczy Palace. The „Gyöngyös Over The Centuries" exhibition traces the history of the town from the arrival of the Hungarians, nearly 1100 years ago, up to the present day. Additional attractions: Aquarium, terrarium, Buffet Open: 9 am-5 pm. Closed on Mondays. * * * Im ehemaligen Schloss Orczy stellt die naturkundliche Ausstellung „Die Mátra" die 300 Millionen Jahre alte Geschichte des Gebietes rund um die Mátra vor. Die Ausstellung „Gyöngyös in Jahrhunderten" veranschaulicht die Geschichte der Stadt von der Landnahme bis zum 20 Jahrhundert. Dienstleistungen: Mikroarium (Aquarium, Terrarium), Büfe Geöffnet von 9 bis 17 Uhr, montags geschlossen.
