Heti Szemle, 1909. (18. évfolyam, 1-53. szám)

1909-12-22 / 52. szám

;Szatmár, 1909. deczember 22.

11

.HETI SZEMLE“

Egy 12 -13 éves fin, kinek egy - két közép- kolájavan, nyomdásztanulónak felvétetik.

ROPS

biztonsági gyorsfőző.

Tűzveszély kizárva.

Ha felborul, elalszik I Szesz ki nem folyhat! Szeszfogyasztásban igen takarékos!

Kapható minden jobb vasáru és háztartási czikkeket árusító üzletekben.

Ha valahol nem kapható, szíveskedjék hozzánk fordulni.

Képes prospektus ingyen és bementve.

„R0PS“ Fémára Részv.-Társ.

BUDAPEST, V., Külső-Váczi-ut 74/67.

Helybeli elárusító: Koós Gábor.

Aki jó bort szeret inni, keresse fel a HUNGÁRIÁT. Egy liter uj bor házhoz 28 kr a j ezár. Kiemelendő még a többek közt egy palaczk saját töltésű bor Hungária gyöngye czim alatt 50 krajczár.

Páratlan szőlőfaj !

Hogy ezt bebizonyítsam, a „Delaware'"'' szőlőről, királyi közjegyzői hitelesítéssel ellátott eredeti fényképfelvételeket készíttettem. A felvétel áll: egy drb. 20 éves cserecsapos kifogástalanul dúsan termő tőke, 32 fürt, egy drb. 4 éves szálvesszős tőke 168 fürt és 11 drb. egy sorban levő 4 éves szálvesszős tőke több mint 1600 kifogástalan egészséges fürt szőlőterméssel. Ezek mind ott vétettek fel, ahol pár méternyire tőle az európai oltványokon a termés négy ötszöri permetezés daczára elpusztult. Így ez az év volt az, a mely bebizonyította, hogy ezen fajnak terméséban permetezés nélkül semmiféle szö- löbetegség kárt nem okoz. Ezenkívül nagy előnye még, hogy oltani és alá a földet megforgatni nem kell, vesszője télben soha meg nem fagy, bora elsőrendű és rendkívül bőtermő. Ezen a néven azonban igen sok más hitvány fajokat adnak el, ezért a ki a valódi bőtermő és legnemesebb fajt akarja megszerezni, az csak a Nagy Oábor-féle „Delaware“ vesszőt vegye. A „Delaware“ szőlő bővebb leírását, termésének királyi közjegyzővel hitelesített eredeti fénykép felvételeit színes kivitelben, továbbá a szöveg közé nyomott 40 szép képet tartalmazó képes árjegyzékét ingyen és bérmentve küldöm mindenkinek, aki velem czimét tudatja. Okvetlenül kérje még ma ezt a tanulságos tartalmú árjegyzéket, mely a szőlőoltványokról és lugasültetésekről is ad részletes, helyes útbaigazításokat. NAGY GÁBOR szőlőnagybirtokos, Kóly posta, távirda és távbeszőlő állomás. Levelezés magyar, román, horvát, szerb és német nyelven.

Telefon 85.

Helyi 1 kor. értékű vásárlás már helybe szállítva.

r

egyzék

BÖLÖNYI LÁSZLÓ

Helybeli

megrendelések

hazaszállítva.

MÉSZÁROS és HENTES, FRISS és FÜSTOLT HUSNEMUEK ÜZLETÉBŐL

SZATMÁR, a Széchenyi-ntcza sarkán.

Az árak változás esetén kötelezettség nélkül, készpénz vagy utánvéttel értendők.

5 kilós postarendelméuy pontosan eszközöltetik.

Friss húsok.

K

f

K

f

K

1

ko. marhahús pecsenye

1

12

1 ko. debreczeni páros

2

—

1

ko.

sonka csont nélkül

3

1

„ „ levesnek

1

04

„ „ lengyel kolbász

1

80

1

„ kifőve . .

6

1

„ sertéshús ....

1

52

„ „ sonka kolbász

1

80

Császár bus bőrrel

2

1

„ borjúhús ....

1

44

„ „ krakói

1

80

karaj bőr nélkül .

2

1

„ bárányhus ....

—

„ „ krinolin „

1

80

lapocka és oldal .

1

1

„ juh-hus

.........................

—

„ „ parizer „

2

—

1

ko.

páczolt nyelv, . .

2

1

„ friss háj olvasztani

1

84

„ „ máj. sajt. . . .

2

—

1

drb

sertés nyelv. . .

1

„ „ szalona „

1

76

„ „ disznófej sajt

1

60

1

ko.

tepertő ....

1

1

„ „ „ bőr nélkül

1

84

100 pár virsli tormás .

10

—

1

„ friss kolbász borsos

100 pár frankfurti . .

16

—

fokh. czitromos .

1

68

100 drb. salvaládé . .

10

—

Szalonak.

1

„ friss zsir ....

1

92

Kolbász árak.

Füstölt áruk.

100 ko. fehér szalona

184

1

ko.

paprikas stráf . .

2

1

ko. szalámi.....................

6

—

kolozsvári szelet .

2

1

„ füstölt magy. kolb.

2

—

1 ko. sonka páczolt . .

2

60

))

füstölt szalona . .

1

60

40

80

40

60

20

92

Tisztelettel: Bölönyi László.

SZABD SÁNDOR, SZATMAR

szobrász, aranyozó és oltárépitő, Wesselényi-utcza 3.

(saját ház.)

f

Üzlet áthelyezési

Tisztelettel értesitem nagyrabe- csiilt megrendelőimet, hogy

SZOBRÁSZ-, ARANYOZÓ- ÉS OLTÁRÉP1TŐMÜTERMEMET

újonnan átalakítva, saját házamba, Wesselényi-utca 3. szám alá helyeztem át.

Kérem az igen tisztelt megrendelőimet, hogy bizalmukkal a jövőben is megtisztelni sziveskedjenek.

PAPP IMRE. SZATMAR

1

épület- és mübutor-asztalos, Mátyás király-utcza 32. szám.

Ajánlja a mai kor igény cinek megfelelően berendezett

ÉPÜLET ÉS BÚTOR

mmositHELm

a m. t. megrendelő közönség szives figyelmébe.

Tartós munka, pontos és szolid kiszolgálás.