Heti Szemle, 1902. (11. évfolyam, 1-52. szám)
1902-12-17 / 51. szám
7 Birtok parczellázásí Tulajdonos Debreczeni Első Takarékpénztár megbízása folytán rendkívüli kedvező fizetési feltételek mellett f. évi használatra bérbeadók vagy eladjuk eer holdankinti parczellákban ~saa lfagy-Ar kiziégben (f.-gyarmati járás) levő I. oszt. szántó és kaszálóból álló mintegy 1400 holdas nemesi birtokot, (legmodernebb emeletes kastély, kiválóan gondozott park és gazdasági épületekkel.) -Venni vagy bérelni szándékozók forduljanak levéli- leg vagy személyesen nagyari, fehérgyarmati vagy szatmári irodánkhoz. Ezzel kapcsolatosan értesítjük a n. é. közönséget, hogy budapesti első rangú pénzintézetnél 15 70 évig terjedő kapható 600 koronától a legmagasabb összegig, első és második helyen a legrövidebb idő alatt oly kedvezménynyel is, hogy az adós elhalálozásával tartozása is megszűnik és az örökös tehermentes birtokhoz jut. Meglevő terhek is átváltoztathatok ezen kedvezmé nyes kölcsönre és esetleg nag-ybb- összeye. Ügyfeleink kivánatára felvettük továbbá üzletkörünkbe az alábbi ügyletek lebonyoli tását is: 1) Szerzünk olcsó személyi és váltóhitelt. 2) Olcsó kölcsönt terményára, értékpapír, sertés és marha állományra anélkül, hogy a terményt vagy árut a mlajdonos befuvarozás és raktározás költségeivel terhelné. 3) Köz' etiljük helybeli vagy vidéki pénz intézetek és részvénytársaságok részvényeinek eladását és vételét. (4 Birtokok parczellázását, birtokok és házak eladását, vételét, bérbeadását és bérbe vételét. 5) Nyilvántartjuk a felsorolt kereskedelmi ügyekben a keresletet és kínálatot törvnyszkileg bejegyzett czég, BANK- BIZOMÁNYOSOK. Szatmári Iroda : Ár- pád-utcza 20. Telefon sz. 16. mely Adler és Gold cs. és kir. udvari szállítók által Kassán kerül forgalomba, az elismert legjobb és legolcsóbb tearum. Kapható minden fűszer és csemege üzletben. E rum utóbbi időben silány áruval való gyakori utánzásnak van kitéve, miért is a t. teakedvelő közönség törvényesen védett cimkéire figyelmeztetik. ETI S Z E M L E (50 ilc szám.) Telefon 85. Helyi 1 kor. értékű vásárlás már helybe szállítva. r v *\Í egyzék. BÖLÖNYI LÁSZLÓ MÉSZÁROS és HENTES, FRISS és FÜSTÖLT HUSNEMÜEK ÜZLETÉBŐL Szatmár, Széchenyi-utcza sarkán. Az árak változás esetén kötelezettség nélkül készpénz, vagy utánvéttel értendők. 5 kilós postarendelmény pontosan eszközöltetik. Helybeli megrendelések hazaszállítva. Friss húsok. 1 ko. I. Marha hús » , Sertés * . „ Borjú . „ Bárány » . Juh , , „ Friss háj olvasztani , , » szalona , , „ „ , bőr nélkü „ „ Friss kolbász bors„ , fok. czitr. B „ Friss zsír Kolbász áruk. 1 ko. Szalámi , „ füst. magyar kolb. frt kr 52 56 56 72 68 68 64 80 1 80 80 t ko. debreczeni páros Lengyel kolbász Sonka kolbász krakói „ Krinolin „ Parizer , Máj bajt . Disznófej sajt 100 pár Virsli tormás 100 pár frankfurti 100 drb. Salvaládó Füstölt áruk. 1 ko. Sonka páczolt frt kr frt. kr 80 t ko. Sonka caont nélkül 1 10 76 „ . kifőve 2 — 80 ft „ Császár hús bőrrel 30 80 ft , Karaj bőr nélkül . 80 80 ft , Lapoczka és oldal . 64 80 t ko. Páczolt nyelv 1 — 80 L drb. Sertés nyelv 20 64 1 ko. Tepertő 60 4 — Szalonák. 8 A 100 ko. Fehér szalona 80 — i ko. Paprikás stráf n , Kolozsvári szelet 88 1 _ » , Füstölt szalona . 88 Tisztelettel BÖLÖNYI LÁSZLÓ polgári-, papi- és egyenruha-üzlete Szatmáron, Deák-tér, (Városház-épület.) Több egyenruházati intézet szerződött szállítója. Készít mindennemű polgári öltöny őket, papi reverendákat; mindennemű öltöny készítésnél a fősulyt az elegáns szabás és finom kivitelre fektetem, a mellett teljes kezességet vállalok szállítmányaim valódi színe és tartósságáért. Állandó nagy raktár honi és angol gyártmányú szövetekben. Elsőrangú egyenruházati és hadi felszerelési intézet. Üzletem nagy forgalma •eltal áruimat olcsóbb ár mellett szállíthatom, mint bármely más czég. Átalakítások gyorsan és olcsón eszközöltetnek, Kérem ennélfogva engem becses megrendeléseivel megtisztelni, biztosítom, hogy a legcsekélyebb megrendelésnél is a legnagyobb megelégedésére fogok szolgálni. Maradok kiváló tisztelettel: INGLIK JÓZSEF szabó-mester, ■ ■■ iM—11 "riMMi^iiiri------------------------------------------i^—
