Hetikiadás, 1933. január-december
1933-08-15 / 34 [1519]
Es a cikk csak" ci szombati vagy vasárnapi szám 34 sz.1933.augusztus 15. Nyelvében és nevében ól a magyar! lűcn kdzolllcto! IrtasSomody István. Évekkel ezelőtt,amikor nem tudtuk tovább tótlenül nézni,hogy a csonka ország nyolc és fél millió magyarja közül három millió jé magyar smber Külsőleg ne fejezze Ki magyarságát,hanem régen indokolatlanná vált idegen ,ncvet viseljen,_ mozgalmat indibottunk a nevek magyarosodása érdekében.A szállóigéta változott viszonyoknak mcgfololőon ugy modosi tottuk,hogy nyelv éhen és ncvébon ól a nemzet. Valóban nem lőhetett ölhetett kézzel nézni,ahogyan az akkori kormány zat ezt a nemzeti szempontból olyan fontos kérdést pár évvel ezelőtt kezel te,mort azzal a tempóval,amollyel a nevek magyarosítása folyt, - évente alig háromezer nev változtatást engedély oz te k- - egy ujabb ezredév is kevés lett volna,ahhoz,hogy minden idegen név magyarrá változzon.A kérdés merev ós rideg kozoléso és költséges v ol ba nemcsak nagy tömegeket riasztott el a névmagyarositási kisérlettől t hanem azok közül is sokat elutasított,akik alávetették magukat a torturáinak.A S»itovszky-fó] a áll sáp ont ridegsége re jellemző,hogy pld. olyan katona ti szot is elutasítottak kérelmével.akinek husz évi érdemes szolgálata volt ós harctéri érdemei csak arnyalati különbséggel maradtak el azoktól,amelyek vitézi cimro jogosítottak,úgyszintén katolikus paptol is megtagadtak olyan ogyszorü nevet,mint pldiLíihályi. Porszo akkoriban a kormány tagjainak hatvan százaléka idegen nevü olt ós hasonló Volt a hrdyzot a püspöki karnál,a minisztóriumoknál,fővárosnál és különböző hatóságoknál,a diplomáciánál stb.,amelyek tisztviselőinek ,idogon neve 30 745 százalékot ért cl ,k>gy \ a „felsőház és képviselőház tagjainak még ijesztőbb százalékos arányú iaegen nevéről no is beszéljünk. 4mZ összeomlás után jelentőségében rendkívül nagyot', nőtt a u-agyar név, VóiáésQ.ílihclyt ogy idegen novü,megvár,- akit vérségi kötelék marhalig fűzött nev éhez,mert évszázadok alatt anyai ágon vérsógileg is túlnyomó százalékban magyar lett. - valamely világraszóló dibsősógot szerzett,azonnal kisajátították ós elvitattak tőlünk idegen nációk,Do elrabolt területeink visszaszerzésére irányuló harcunkat is igyekeznek az érdekel tok azzal is gyengíteni,hogy hiszen még a meghagyott magyar területen is mennyi az idegen.Ez ellen a hamis látszat ellen küzdeni kell. Ezt a célt nem szolgálta az,hogy, kifelé sajnos,egy országot,sem képviselt annyi idegen nevü ember,mint a mi orsVigunke.t ós e téren is javulást kell elérni. Mindönki átérezhetí a magyar nev,kérdésének fontosságit,aki tudja* milyen szomorú szerepe veit a terülotcsenkitásnál is a sírkövek idegen neveinek, mikor az élők kétségbeesett,tiltakozásával szemben a halottak néma tanúságtétele ..lapján hoztak marasztaló ítéletet az uj határok bírái .Es a megszállott területen hiába izzóiéikü magyar az,akinek idegen a neve,nem ismerik ol magyarnak és gyermekét idegen iskoláha,kényszeri tik,ahol magyargyülölotet igyekeznek beléje plántálni.A névelemzés ciraón egész sor magyar községet ós várest fosztottak meg a magyar kisebbségi jogok gyakorlásától is a magyarok idegen neve alapján és erőszakosan loayomták a magyarok létszámát az előirt 20% alá,and annyit jolcnt,hogy ott nincs magyar iskola,magyar színház,a törvénykezés és a hatóságok előtt nom lehet a magyar nevet használni .mindez kisebb mértékbon történhetett volna mag, ha az idegen nevü magyarok nevükben is régebben megmagyarcsodtak volna.Az események következtetéseit legalább utólag vonjuk léc. A fonti indokok, - és a nemzet ama jogának el ismerése, hegy elvárhatja tagjaitól,hegy nevükben is kifejezői legyenek a,nemzeti jellegnek, -"vezettek lelkes hazafiakat a.rra.hogy a helyzet mogyáltoztatására törekedjenek..! képviselőházban léaday Gyula és Iéesko Zeitem barátaim adtak hangot e fölfogásnak,amelyért rég harcolt Lengyel Zoltán s amelyet sajtóban ós,közéletben az utóbbi években rajta ki7 ül többiközt Urmánozy Nándor,Kováts Alajos állam ti tkár ? a Statisztikai Hivatal elnöké és boldogult Pakots József kollogom ismételten kifejezésre juttatott. Es ezok a súlyos indokok késztették arra csekélysé -ernot is,hogy folyamatos mozgalmat indítsak a kérdés ébrentartására ós megoldásának kiharcolásara.Harom evvel ezelőtt,1930 nyarán az ujsdgiró-egyosület közgyűlésén indítottam el a mozgalmat azzal,a. jelszóval, hogy a magyarság nem-csak nyelv eben,ha nem nevében is éljen .Akkor móg, két irányban kellett felvonni a harcot,és propagandát folytatni:' ügyrészt a kormányzat felé,hegy a nevek magyarosodását könnyítse meg és maga is buzdítsa erre az idegen nevüe ke t,másreszt az idegen nevü magyarok felé'hogy érezzék at a kőráés fontosságát és az előítéletek félrctételével szívesen magyarosítsák neÜket, ft?„i,+ 1-;;, T /
