Hetikiadás, 1930. január-december
1930-02-11 / 6 [1516]
Budapest;, 1930. február 11. Kéziratnak tekint ©BÉLő,házi sokszorosítás. A mi lliárd os export. rr~ . —rzrrrIrta : ygs Jenő A hágai ne ©3 győz és ,ügylétszik, °. ga zdas ági életben is jobb korszak kezdetét jelenti. Alig nult el néhány hit és máris mutatkoznak a javulás kétségbevonhatatlan jelei. A Migyiv líemzeti Bank olyan kedvezőnek látja a pénz piac helyzetét,hogy leszállította a hivatalos rátát,amit, természetesen,osztatlan örömmel fogdott :z egész gazdasági világ. Olcsóbb pénz, több munkát, több munkaalkalmat jelent, munkára pedig, igazán szükség van a trianoni Magyarországban. A hitelviszonyok javulása nagyon fontos esemény ás ha az eddigi jelek nem csaInak, il kor t ovábbi javulásr a is v-n remény, Magyarország elsősorban mezőgazdasági ország lóvén, csak a tavasz végén jelentkezik nagyobb hiteligényekkel és reméljük,hogy akkorra még olcsóbb lesz a pénz. A külföldi hitelforrások, amelyek a mult év második fel ében,ugyszólván,teljesen bedugultak, most újra rendelkezésünkre állanak. Egyre-másra jönnek a rövidlejáratú hitelajánlstok és minden remény reg van arra, hogy még e nyár előtt , olyan ho ss ZUT lejáratú kölcsönhöz jutunk , amiv 1 az ország hl tel- ellátás át jelentékenyen meg tudjuk könnyiteni. Ez természetesen nem azt jelenti,hogy e zután,mindenki mástól várja boldogulását. Nem.Á hitel arra való,hogy avval produktiv gazdasági müve le tekét végezzünk,nem pedig arra,hogy a más pénzével munkán é l]c ül, jól éljünk ideig-óráig. Á külkereskedelmi mérleg javulása,ami magab?n véve, nagyon örvendetes esemény, csak azt bizonyi tj a, hogy a mult osztendőben megálltuk a helyünket, dacára a sok bajnak és gondnak. Több,mint kétszáz millió pengő értékű mezőgazdasági cikkel többet exportáltunk 1929-ben ,mint 1928-ban, vagy 1927-beíi* Tavaly érte el és haladta tul kivitelünk először az egy milliárd pengőt,a mi, bizony, egyáltalán nem lekicsinylenüő dolog. Egy mileiárd pengő kivitel a magyar gazdasági élet nagy erejét, a magyar föld glóriáját és a magyar munka ernyedetlenségét bizonyitja itthon és a külföld előtt egyaránt. Erre a bátoritáa-ra szükség van. Mindig akadnak közöttünk kishitűek, akik az elért eredményekkel soha nincsenek megelegelve, mindent és mindenkit kritizálnak, anélkül,hogy valamit i s. alkotni tudnának, -^edig a trianoni ""agyar ország rekonstrukciója nem könnyű dolog. Trianon mindenkinek gondokat okozott, egyénnek és államnak egyaránt. De elviseljük ezeket a terheket .bármennyire súlyosak, és a csonki ország meg fogja matatni az egész világnak, hogy Magyarország igenis méltó arra az ezeréves történelmi múltra, ami vei kevés nemzet dicsekedhetik ezen a világon. A külföld csak akkor bizik bennünk,ha látja, hogy mink is bizunk magunkban. Azért mondjuk,hogy a külkereskeaeImi mérleg javulása mindenkinek a bizalmát felébreszti irántunk,mert azok a külföldi bankár.k,akik nekünk hitelez nek,jél tudják,hogy olyan ország,amely egy milliárd pengő értékű árut tud exportálni>az bétran elfogadható annak a kölesönnek a kamataira és törlesztésére,amit felvesz . Kekünk ideha za ,azonban , vigyáznunk kell,hogy mikor és mire veszünk fel külföldi kölcsönt. A pénzügyi szuve renit ás „vissza szer zése nem azt jelenti,' hogy most derüre-borur-. csináljuk az adósságot. Ez '& szuverenitás felelősséget jelent a magyar kormánynak és a magyar"népnek. Az export fejlődése és további fokozása a legjobb mód, a takarékosság mellett,amivel a külföldi tőkések bizalmát biztosithatjuk.
