Takáts Béla (szerk.): Helyismereti könyvtárosok XI. országos tanácskozása : Helyismereti - digitalizálás - Európai Unió : Szolnok, 2004. július 14-16. (2005)
3. NAP. - Dr. Hermann István: A digitalizáció lehetőségei egy vidéki könyvtárban, Pápán.
3. nap Dr. Hermann István: A digitalizáció lehetőségei egy vidéki könyvtárban, Pápán Lehetőségeink és nyomdánk teljesítménye az elmúlt évek alatt oda fejlődött hogy országos érdeklődésre számot tartó kiadványok megjelentetésére is gondolhattunk. Itt elsősorban a Pálffy Géza történész által jegyzett Haditérképészet a Habsburg Birodalom nyugati határvidékén, a Köblös József, Süttő Szilárd és Szende Katalin által készített Magyar békeszerződések című kötetre (amelyet egyetemi segédkönyvvé minősítettek), a magyarországi kovácscéhekről megjelent füzetre és a reprint kiadásban napvilágot látott okmánytársorozatra, az Árpád-kori új okmánytárra gondolok. (Ennek eddig tizenkét vaskos kötete jelent meg csaknem hatezer oldal terjedelemben, jelenleg készül a 850 oldalas mutató reprint kiadása.) A reprint kiadás mindig is vonzó megjelentetési területet jelentet számunkra, de más kiadóknak is, hiszen nagyot nem lehetett tévedni: meg kellett kérdezni egy-egy szakavatott antikvárius ismerőst arról, mi az, amit nagyon keresnek és ritkán kerül be az üzletbe. Persze, az sem árt, ha az ember ismeri egy kicsit a szakmát; melyik az a kötet, ami előbbre viheti a tudomány fejlődését. A fent említett köteteknek nemcsak a nyomtatása, hanem a szedése is intézményünkben készült, ezért a legkorábbiak kivételével birtokában vagyunk a digitalizált szövegváltozatoknak. Azaz, ha a szerzőt meg tudjuk győzni arról, hogy a papíralapú kiadás mellett a számítógéppel olvasható fájlformátum is az „ő nevének örök dicsőségét hirdeti" majd a halhatatlanság könyvtári mezején, könnyű helyzetben vagyunk, hiszen a dokumentum rövid úton átváltozhat digitális dokumentummá! Ezt a Magyar Elektronikus Könyvtárban lévő, általunk jegyzett több kötet is bizonyíthatja. (Lassan ismét el kellene küldenünk egy CD-nyi anyagot a megújult MEK számára, hogy könyvtárunk nyomdája és Pápa környéke erősödjék a világhálón...) Ezek a digitalizációs lépések azonban csupán melléktermékek, bár kétségtelen, hogy napjainkban nagyon fontos és tömeges melléktermékek a digitalizációban. Nézzük ezek után, miben lehetne újat alkotni egy vidéki városi könyvtárban: Mintegy tíz esztendeje foglalkoztat a magyar középkori adatbázis megteremtésének gondolata. Az első lökéseket ebbe az irányba a német kiadásban megjelent görög-latin auktorokat tartalmazó hatalmas CD-lemez megismerése adta. Szinte hihetetlen, hogy az európai kultúra bölcsőjének tekinthető görög-latin kultúra fennmaradt alkotásai digitalizálva egyetlen CD-korongon elférjenek! Szinte 87
