Kiss Bori (szerk.): Helyismereti könyvtárosok X. országos tanácskozása : 2003. július 16-18., Budapest (2003)

Novacsek Vojnics Kornél: Szerbek Pest-Budán.

első szerb fordítása, Vörösmarty Mihály, Madách Imre, és sok korabeli híres vagy kevésbé híres költő műveinek szerb nyelvre fordítása és a szerbséggel való megismertetése. A Tudományos Akadémia díszdoktorságot adományozott neki. A Tökölyánumot 1945-ben megszüntették, mert klerikális fennhatóságú volt. 1948 után könyvtárát kidobálták az udvarra és átadták az enyészetnek. A szerencsétlenségben szerencse volt, hogy a jugoszláv követségen fülest kaptak erről a vandalizmusról, pánikszerű gyorsasággal kerítettek egy teherautót, felpakolták az anyagot és meg sem álltak vele Növi Sadig, a Matica Srkspka épületéig és ott letétbe helyezték a megmentett könyvanyagot. Ezt ma különgyűjteményként kezelik. A Tökölyánumot az 1990-es évek elején visszakapta a budai ortodox püspökség. Működésének száztizenöt éve alatt több mint négyszáz magyarországi szerb diák végzett valamilyen egyetemen és főiskolán, és szerzett diplomát mérnökként, ügyvédként, orvosként. Az intézmény nagy szellemi örökség volt. Ma létezik szintén egy szerveződés Budapesten, az 1975-ben alakult Budapesti Szerb Klub. Ez magába foglalta szerbeken kívül a horvátokat és a kis számban itt élő szlovéneket is. 2001-ben Budapesti Szerb Klub néven újjáalakult, azóta heti rendszerességgel tart kulturális rendezvényeket, könyvbemutatókat, esetenként hangversenyeket is szervez, irodalmi esteket tart; egy olvasókör, mely kulturális értelemben összetartja a budapesti és környékbeli szerbeket. A budafoki Lics-pincénél 101