Gyüszi László (szerk.): Helyismereti könyvtárosok III. országos tanácskozása : Tata, 1996. július 17-19. (1997)

I. A HELYISMERETI, TELEPÜLÉSTÖRTÉNETI MONOGRÁFIÁK SZEREPE A HELYTÖRTÉNETKUTATÁSBAN - Penny Ward: Helyismereti monográfiák Nagy-Britanniában.

Manchesterben. Nagyon kevés a speciális és népszerű helytörténeti kiadó. Kentben a Mersborough Books tekinthető ilyennek. Az országos kiadók országos terjesztésre számítanak, a helyi kiadóknak költségük fedezésére szintén nem mindegy az eladott példányszám. Mindezek ellenére még soha nem volt ennyi helytörténeti kiadvány. Ősszel, a karácsonyi ajándékozás kezdetén a piacot szerte Britanniában elárasztották a városok és falvak történelmi fényképgyüjteményei. A másik figyelemre méltó tendencia a saját kiadások elterjedése, a számítógépes nyomtatás. A helytörténeti társaságok és a helyi szerzők feladták a harcot, hogy kiadót találjanak és folytatják a régi hagyományt a magánkiadással, a saját könyvterjesztéssel. 1996. május 3-i könyvlistán a Britannia történetével foglalkozó 19 könyvből 7 magánkiadásban jelent meg. A május 30-i jegyzéken a 30-ból 14. Ezek közül egy a Peter Warner által írt és a Manchester University Press által kiadott Suffolk eredete (Origins of Suffolk) tekinthető helyi monográfiának. A helyismereti könyvtárosok ma Britanniában nem igazán rendelkeznek helyi monográfiákkal. A helyismereti könyvtárosok tanulják a népszerű helytörténeti művek körültekintő használatát. Ösztönzünk a helytörténeti kutatásra és reméljük, hogy az amatőr helytörténészek fel fognak nőni ahhoz, hogy lássák az értékét a tudományos igényű feldolgozásnak a jövő számára. Fordította: Gáncsné Nagy Erzsébet Penny Ward előadását tartja és Gáncsné Nagy Erzsébet fordítja 22