Házi Tájékoztató, 1944. augusztus

1944-08-01 [1998]

'Szovjet ha: ijelentés N/uii/6 KL Moszkva augusztus 1. /Rou'cr/ A kedden este Kiadott szovjet hanijolentés ;. következőképpen hangzik? Pozkovtdl ayugata-a ''s délnyugatra csapataink folytatva támadó jc] lei; 1.1 fiad műveleteiket töri ennt 50 lakott helységei leöleltek "issza, j>'inszktó'l északr nyugatra•a vörös hadsereg •» előrenyomulását folytatva söbb mint 200 h.- lységból verte ki a németek, t. Az elfoglalt helységek közcet van LivaaJ városa, <r.l amint héroe. vasutállomás is, ^ Mitautól északnyugatra és-nyugatra előretörő osarátáink elfoglalták Tukum körzeti központot, valamint '

l1

ubano városát és még több m.nt 100 lakott helységet, i balti ál Ír mattból KoletporosZorszagba vezető összes utvonalakat elvágtuk. A harmadik fehéroroszé rszáei arcvonal esapat aj elfoglalták Kaunasz városát és erejét, amdy fontos bástyája volt a . keletporasz határt védő német erődrendszernek, ugyanezen ac arcvonalon meg tőbe mint 300 helység kerüli a szovjet csapatos kvzére, , , Ejelsz'itől nyugatra és déÍnyugatra a varos csapatot. támaddjellegU harcaik során tjfeb mint 100 helységből verték ki az elhnseget. Siecilcetől nyugatra el0retö>$ csapatunk PÍfo*étaliák Kaluszin városát ós még több mint 30 helységet. A' szcv jel erek Joglyul ejtették Franko altábornagyot a megfutamított Vl. német gyaloghadosztály parancsnoklo tisztiét egész töranknrával egjö tt/ ,„ ,, A. A hadszintér többi szakaszain nem történt a ütésre meito változás. Július 31.-én a vörös hadsereg összesen 37 nérret i;arckoesit és 36 repülőgépet pusztított el, illetőleg tett harcképtelenné. /MT1/ - . • Mise a Szent Pát^r bazilikában a szövetséges eatc.c akért, Q N/Sa/6 CC h 6 m a , augusztus 1, /Reuter/ iBemard Griffin Woettiineteri érsek kenden ?. Szent Péter templomion Tcdeschiai biborosrak a Pzent r'éter t.mplom érsekének segédletei misét mondott a katolikus szöv rtségvs k. ionákér l. /éTI/