Házi Tájékoztató, 1944. május/2

1944-05-19 [1996]

Magyarország ac ostmtTKT lapTJKffaii. * Ir ti/l Me 3 i c s, május 19. /Magyar Távirati Iroda/ A íleues üViener Tagblaét birodalmi kiadásában a "Magv*r munkásság; helyzet Í " óim alatt ' • röviden ismerteti Cztáiay minis z tere lndknok , "amzatj isfaui rákot pont küldött 3ágc előtt lett.nyilatkozatát éfl Uemei r azt a kijelentését, • hogy c cróákások elete? inv ona Iának eralásére 'indent ol rog km'vet ni • Ü lap ezut -a a budapesti Deutaohe ^eitunp mee

,

állap"

:tanát Is ismerteti, a-oly szerint a ájult hibáit e.eyecui Í marxista munitassá^ felszámolásává] iovátsnni ne i lehet. A tárások szooiália problémáját Magyarors*á$roL osak s bár ás árak k'Jtotti og-ozso'ges viszony meetéientéso ál*al lehet -agoldani „ -s paSig nem a borak emelésével, hanan a zsidó zagpiaci, io-3o-szorosra felhajtott arak gyökeres leszállítása révén. A gráoi Tagesnostbaa aranz fíiedl "Honvéd t"

1 Kampf oim alett vezércikket iözöl. iüaaand *>hat unter der ^weidoutigico.it dor aállaj -glique voi.r gölitten - so gohrcibt das Blatt un."-, als di ung-ar:.sche tíonvícu "óúvéd Kisst auf deutsch: taadea* verte 'd iger. Dor in dióson rtamsn • *\., enthaltanei Aufgabe nach • zukom ^on war der Willo allar öonvaá.&ngehör *gen und sie omüfangen os bittér, das;-, ' die ser lampfberei tsona f t ?• ssel.-gele,t WürtUn, "

n

" Bá: /.eadnne des 19. K&rz - irja a lap másutt á reirigto ma Atnosphare urna fegte alle :'woid: atig,;eit hiuter* Nienaiű esmfand sie v:ohltarn:ur ais él: don véd, d'a un tár acr Unklarheit gelHtaa und das Sokvenkea dor uagaáooh

c

.r, VoMtik ait Bitterkejt gesehen letten. Bit Freudé; wuréan die ••. gfücken o.. deutsohen Trupron begrüsst, waren v;ie dooh » ge.'.om on, v • lle áráfto za mobil isis re n, und ungrsm von de"- BcHsűherismus zu sichorn. Ma frischer Eina bogann zu wehon. Be- Deffiiisms muráé ' X.-apf aue-esrt u:.a dor Sinn des iamofes vTurmc ('.er ganesa Nttion kíarg^ie-~t. Die Rogiarung leete in eiaior litlfamn* ; nLar, woruű dia Kntscheidu.ip- t-eht; unl dass sioh TJngarn seiterAúfgabe bemuss' :iot. i3s eprech niem ,n_á mehr über c.ie -rbge trotono Clicnn unj iej . jelem-n Nation uad ihrer bésonaoren Lege, vielmehr mme iíe serohichtliofcfc Grösse und "trantwor* tung auígttaigt* una á^rans f, ie"Ff Igenuy on gezagen. Dia Anrlaa-nerik ;aar z^íaten den Ma^. -ren ihre Te r normát hódon and verstfirkten d alt ciu Bntsohlossenüeit angsras durch . «• . tctclexi Binsatz iie völiáschc • .uiunft zu siohorr,. D'e "..mivéo, trairen das Karostheo-vorfelá' mit altboruhnte- bohwaag a.n unu nicht ~unter bewehfte sich die luftwaffe . ;

>;r antsahe üehHach

!

. sbericht hat oftmals dite ungarisá e Hooréd und ihre Le istungea lnoonu hervor=chőben. Das Land is'

4

:' itolz auf seii,- ka-nfaiide iáolJTutea* a.ná ioier in üngarn .vei ss, VQntm es -eht, "tder ist eiáfatzöerait u;/. die se iiiapfbogeistoruna" htuphi"? sioh lo de- Sinsuti ra la der lebo dfgas de irt soh •unearieohen Waffanbrud- rsoha ft. Az el le ns ép s kor- üiy oknak Magyaror számhoz, Rofláaiáhoi, *uimáriái-c? és Fin;.orsaa okoz intézett félsz ól i táaa tofabbm is foglalxoztatja a héset a jtH* Á rráoi Taa^snost "SUdo-tlaiider - kelne otlüstmö^"' )r" föcir ás "Das Bcfao auf elnex au-.-elsachs; sob- K-nituíatic .cauf í aráerung-'' &xOl* alatt budapesti tudósítást köaöl róla, lt Folyt, köv.l^^