Házi Tájékoztató, 1944. április/1
1944-04-01 [1994]
"Zsukov hadai a Tisza-völgy bej-/rátánál állnak" H a ei/ő He . M o s z k 7 a. április 1. /K;>ut rj Haráild King jelenti* Károm hataflmas^rejtt szovjet hadser gcsoport*no20g dfire 300 mérföldes arcvonalon a Káppétoktijl a Fekrte-tengorig. Bölszárnyukon a vörös hacLk gyors-n zárjáé körül Cderszit es a íegí'rrsebb^ hírek 3zerint a szovjet óihadak csupán 3o-35 mérföldre állnak ettől a fontos fekete-t-ngeri kikötőtől. A Kárpitokban üsukcv tábcrnagy óráson tartja a kárpáti h?gókat és az írosz csapatok Magyarorazá:*; felé a .iaza-völgy bejáratánál álJnak, Elsöpr" tömegű oros^: katonaság, ágya és páncélos nyomul előre Odessza ellen félkörívben, or.ely egyes pontokon csupán 3o mérföldre áll a várostól északkeletre, LíáIinovsz£y tábornok előcsapata-i derékszögben nyomulnak előre Odessza két folyó jár. a Nagy- és nis-Kugalrúk,n - keresztül'TiraSZpel irányában, amely a romániai Galacba vivő egyvágányú vasútvonal elágazása, Bzen a vasúton kívül az \desazai né:?.et©Knek oircrak az <ikkermanio : i kiinduló vasútjuk van meg, de ezt- is cs? k ugy érhetik el. ha Dnyeszter széles terkolatvidékón vonatkcrippal .' Dinnek ke* rssztül. E haderők jobbSÍárnyán állnak íonvev emberei, a Dnyeszter keleti partjáról jövet. A sztobodkai vedelni osonó pontnál^ ahol a németek erejét hét nadosztályra t-szik, fcfonyav hadserege legyűrte a néne tes ellenállását és Vizgátakat nyit. tt aog Ödeasfca fele. Most északról . özönlene* lei*!"', ?. Lit-'?r a úélw ellen-, állásia L'n ütközve. Közben a Dnyeszter nyugati partján Konvev nyomásának főereiét a Pruth felől a román határra Ssszpomtesitolta s délről készül lecsapni, hogy h*túlról tegye teljessé Odejssza elszigetelését. Kér el is vágta az odessza -tiraszpol-jassyi szárnyvasutat £isínev és Balti között, alig 33 nérf'íldra^Uiraszpoltjél asza'^ywtra, 'Most télies gőzzel halad maga Tiraszpol ellen, toldva fövaf^émál, Kisinevnel a néktek ugy látszik a tő.UU telheti legnagyobb ellenallásra készülődnek. ni , , \. lt /r kz odesszai síkságon, ^olcivabanoés Kárpátalján /Súovárj* pathia/ mindenütt a német vezetőség igyekezett elszakadni a vörös # hadseregtől, de ez sehoisem sitferiiít neki. Az orosz csapatok beözon* lenek a falvakba* mielőtt a hátrál • né^t-knek még saksrult ?oina ::ereket oldaniok. Séhánv porton a németek még nevese Küzdenek es a tervszerűségnek bizonyos látszatával) de "ásutt a nemet cóapalegységek teljesen feldarabolódtak, ázer nog ezer német ée lomán ;atona ténfereg moldvéban, minden kapcsolat nélkül paranosnofcs' ^aval, azt remélve, hogy adott pillanatban $gáédhst jak. aagttkat az oroazojcnait..