Házi Tájékoztató, 1944. március/1

1944-03-03 [1992]

. Times-Artikel über die Lage Bulgáriens, Tarr Ha/?/h 2 He ' Z ü r i c h , 3. Marz /Magyar Távirati Iroda/ Aus London wird gémeidet: Der Saohverstandigs der Times fíir die Balkanfrage anali*itxt Frcitag in Ginára ausftinrlichen Artikel die Lage BuJgariens, »-?r erklLtrt unter an derem: igf Bulgarien ist als einrs/von den §eutschen kontrollierten Landor in der letzten zwei Monaten praktisch. laehr und mehr aus don Kriege ausgoschieden. Die Fiiegerangriffp dar Alliierten auf bulgaris che. otadte habén aas an detn Tag gabracht . v:as die Rogierung in Soiia iis dahin mehr oder weniger erfolgreich vérbe rgen kcnnte, namlich nicht nur die Sehvmche des htarsohenden Regi~ies und seine unfáhigkei t, der wachsenden Unzufriedenheit" im a igenen Lande Harr zu werden, sondern auoh den Zarfallaprozess. dcsa?n Jo-lge* nicht mehr auihaltan , WtyUy i<*

Vlr

^y • 'f*> • Der MitarDeiter Jer Tid'es zahlt dann eine Reihe von Aussehen erregenden Einzelhoiten " Bulgariscnc RGgierungsbeaüten er^ríffen neon dea ersten Luftanári ff von Január kopflos die Flucht und kehrten nicht nach oofia zurtick, obwohl sie dreí Uóchen lang wiederholt duroh Hadioaufrufe und Drohungen dazu áufgsfcrdert wurden* Eine grosso óahl von Minist ern ist spurlos veráclrsunden, usw, , Der Artikel beschreibö dann die 'fcechanistische Nachaffung ues dsutschen Sjsteas" ia Bezúg auf die "gleichsehaltang der Presse, sowie aller ^»ort- Xultur und Berufsorganisationen". . É Der Korrespondent erklürt: Seit Marncha-U Tito Mazedonien die volle Autonómé versprochon und einen der angeséhensten aazedonischer Sünre r Vlahov éua Vizepr-sidsnt der jugosiawisch,?n geoetzgebenden Versaniidung e martot íín'u hat, wirkedie Parule von dea • "b'efreiten Mazedonien" als Bumeráng gegen íhre früheren Ausbouter, die bulgarischeac Regierung und aache zusacr-en mit der russischen' Propa" gand& m ganzen Lande tiefiten gindruok, Abschliessend wahrnt der Verfasser imerhin von voreiligen Schlüssen. Der finnische 'Kuhhandel» mit den russischen Bedingungen* Tarr Ha/'.Vn 2 He Z ü r i c h , 2. M

:

;rz /Magyar Távirati Iroda/ Aus London wird gémeidet; Der diplomatische Mi tarbei ter der Exchange verzeichnet bei Londoner Beobachtorn eine Verstürkung des Sindrucks, dass gewisse finnische Kruise glaubten: Fínnland befllnde sich in der Lage, die russisohe Waffenstillstandsbedingungen zum Übjokt eines "Jüihhandels» zu machen. Qks diese Finnen dazu ermutigt, ist nier durchaus unklar, Sollten sie hoffen, dass Fngland und dio VOFmnigten Staaten zu Finnlands Guasten Scnritte unternehmen werctoa, so gaben sie sich,- rie man in London erklart - völlig falschen Jllusiqnen hm. Die russischen 'affanstil • standbedingungen werden in Lonaon als durchaus mild und angeffeasen angesehen und os ist nach den Iniorraationen, die der Mitarbeiter der Exchange erhlelt, völlig ausser frage, dass Fn^land un: Aaerik* Finnland íreendeine J5arantie gebén verdén. 7

€r • riM