Házi Tájékoztató, 1944. február/2

1944-02-16 [1991]

/A Schweizer Illustrierte Zeitung cikkének folytatása,/ Mr 9 lm Ansohliessenden bohandelt der Artikel őie Z«r stückolung in Trianon und den Gebietezuwachs von 1939 bia 1941, So hat te der Kleinctaat von Trianon in woniger als dr^i Jahren ohno b osond ©re Anstrengungen »in Gébiet von boinahe zweimel der Grööso dsr Schweiz mit gegm 6 Millionen Einwohner für aich ei.nhaimsen können und in der Maisitzung des deutschen Reiohst age* von 1941 durften die Ungarn daün erst noch ein schmeichelhaftes Lob auf ihre Armee entgegonnehm»n,die őaduroh w

ihren altén Waffenruhm wiedor unter Bsweis gestellt" habe* Ein imper ialistis cher Zug,rcie or für einen Kleinst^at besond'ers gefaeterlich ist>war bei all dieser Expansionsnolitik unveykennbar.Dooh vwrde gorace der bedeutendste urd wietbilckenuste Staatsmann üngarns seit 1916,Ministerpraesldant Gnf Teleki derart v.on Zweifeln und Skrupeln ob der Hichtigkeit diosor stiirmiechen Wiederaufnahme der Politik der Stephanskrono orfasst, dass sr seinem Lében anfangs April 1941 durch Selbstmorc

1

. ein Lnde setzte. Und drei Monet e s£a\ter befanü sicJa Ungarn ira Kriogazustand mit flusslandI Kecker und überstürzter hat wohl noch ni e ein Kloinstaat einer Grossmaoht den Kriog erklaert.Am 22.Jani hatto Doutschland das Sohwert gegen Russland gezogen,tags darauf brach Ungarn die Beziehungen mit dor So7»jetunion ab und am Donnersatg der ntolichen Woohe wurden dann über der Stadt Kaschau unter '.vénig aufgeklaérten ' Umstaendon. einige Bőmben abgoworfcn«Am Erei tag orfol^'te bereits Ungrns Kriegserklaerung an Russland,mit der Bogründung,dass russiaohe Fiieger eino história she St&tte de* Stephanskrone bombadiert hátterű Bei gleicheu Vorgohen raÜ3sto sich die Schweiz schon lángst mit England und den USA im Kriegszust?n«'lo bo^índeni Unv^rzüglich fiel die ungarisehe Streitmacht in Ost^olizien den Russen in die Flanke und mit einera Gofühl absolutor Siohorheit verkünr'ete der Generalstabsohef der "Honvéd" Tag für Tag da- plíinmas3Íge Vorrücken dor ungariscnen Truppon,Die .Zukunft des neuen Grossungarns ochien vollKommon gesichert zu sein**.*«» bis dia Blatt sioh yvuidte* heute soheint Ungarn von den Alliiertan ganz un'

1 zrzr lom Zorne Moskaua überantwortet zu suin.An den Konforenzan von Moakau und Teherán dürfton England wie Amerika ein woitgehcndes DesinWressement an der Zukunft des Landes bekundet zu habon, /es lm Folgenden w erdőn die verschledenan Drobungon darAl Ili érten An die Adresse Budapests behaadelt. Es ist ganz klar - hcisst/dann * dass Budapest heute nioht langer darán denkt,bib zum aussersten an der Seite Deutsehlands auszuharrenjdass vieluahr 3öinu ganze Entschlusskraft unter dem Eindruck der immár naeher an s eine Grenze hetanrückenden ruesiseben Armeeii steht.Am liebston w>'.rde es sich jetzt ebenso achnell wieder in dlc Neutrslitaot zurückziehen. Diea wird ihm jodooh nicht gelingen.weil die Russen von einer söleh "geflickton" Noutralltnet nichts y/erden vvissen v^ollen, /Schluss folgt/ K