Házi Tájékoztató, 1943. december/2

1943-12-17 [1988]

Román lap a magyar sajtó hamisitásairél. Qt Vs/Vv/4 KL 8 u k a r e s t , deoember. 17,/Magyar Távira':i Irodr^ A Curentul december 18,-i szá ában első oldalon "Hamisitások a magyar sajtóban"cim «latt Sbaroea oiW

e

t.' ir, amely ben a

: következőket mondja: A nagyváradon megjelenő egyi^ ajsag december 13,-i számában a következőit irta: Annák ellenáre, hogy •Kállay Miklós miniszterelnök a képviselőházban szombaton tartott besZéaében ** a magyarságra jellemző udvaroas^ággal ás lova giassággá de erélyes módon mutatott rá a magyar álláspontra Erdély Vórdlsében, a bécsi határokon tuli sajtó mágia szükségesnél' tartja gúnyt űzni a magyarságból idézve a magyar történelem legszégyenteljesebb napjait. Nem lehet másnak, mint a magvarság Vi.:uayoláyána>- tekinteni azt a tényt, hogy Mosoiu tábornokot, aki Nagyvárad ^öz^lébm o^g ?gylövőst se tett és aki gyülevész hadseregével a vörös hordák m^nekü lése után besurrant Nagyváradra, a román sajtó ^a a "nagyváradi gyŐzelem"-nek nevezi." Sbaroea a magyar lao cil'Hre válaszolva magjegyzi, hogyha nem látta volna azokban az időkben Nagyváradat, a**i*or a nagyváradi harook lezajlottak,és ha nem látta Volna azt a helyet, ahol Mosoiu tábornok győzött, talán még ő maga is gted-lkozaa mindeze* ken, Ami a "budapesti sétát" illeti, folytatja a ciV-irp* - igaz, hogy a ro-r-án hadsereg meg tudta tenni ezt'a sétát 191:í-ben, amikor is minden ellenállás nélkül jutott Budaoestig,sőt azon tul is, azonban az a tény, hogy romén sajtd is buaaec-sti sétárfl ir, tehát maga is elismeri, hogy román hadászati sikerekről nem volt, de nem is lenét-tt szá ás nogyHfcomo^ fegyvertények szóba sem jöhettek. /A vonal megszakadt,/ mm , az Econemist a $ szovjet kolosszusról,"folytatás. Dö/Dö 6 KI üzenban alapos okunk ven feltételezni azt hogy a lsg* közelebbi lc esztendő alatt ez a fejlődés mégsem lesz olyan"óriási arányú, mint azt Smuts előrelátja*^ szovjet inari terhelést a .. háború alatt a háború szükségletei irányítóttök. A legközelebbi ix • lo esztendő alatt a szovjet gazdasági fejlődés más irányt v^sz majd, ... Az oroszok harcképessége nem fejezik ki a termelés:, . és ipari erők viszonyait,Az orosz háborús . erőfeszítés inkáb az

1

; igazolja hogy az erőtartalékokat túlságosan és a legnagyobb mérté" kben kimeri tik,'amit semmi esetre sem lehet folytatni majd r háborút követő évedben, &z oropz néo ezt nem'birhatja kl

#

jcbban kiegyensúlyozott gazdálkodásra lesz szüksége.A rendes viszocvok visszaáll! tása.a veszteségek pótlása losz a sürgősebb feladat", nielőtt az * ipart, uj területeken teljes bék?idejl fokra lehetno enolni.Külö*. nősen gepierőkben lesz'na>'y hiány.A földmüvelés helyzete hasonló 1 nehézségeket mut»t -fel.A traktorállomásóknak nincsenek traktoraik, Az orosz erő • diadalmaskodik és bizonnvára nagy lesz. azonban "óriásról-'ceszélni h amely . •* s leigázza Eurcoát, a képzelet-vilagába-tartozik /language of fantasy/,Nyilván az oroszoknak maguknak is sokkal józanabb elképzeléseik vannak saját helyzetükről,flWl/ J T m. i» itt • i "~*