Házi Tájékoztató, 1943. október/1
1943-10-02 [1983]
Die Berliner Börsenzeitung über die S^e^ler* Irh Ma/Ma 1 Z. Berlin, 2. Október ./Magyar Távirati Iroda/ Dio Berliner Börsenzei tung brdngt einen Artikel aus der Féder Franz Ríedls untor dem Titel : Die ^cklor ira östlichen Karpathenbeefcen.~tXngarns Sorge für Nordsiebenbtirgon.- Die v/irt- 1 schaftliche Er-jchliessung. In dem Artikel befest es unt-r anderem', in Meumnrkt an der M-.rosch, in ihrer gr'~*ssten Stadt, habén die Seklar vorbereitendo Besprechungen für eine grosse Seklor íagung abgehalten, auf der allo -^Yagen arörtert mordén sollen, dio sie bőregér. Auch die Beratung • der nordsiebenbürgiuohen Abgeordneten in Xlausenburg befasatü sibh init Fragen des SeÉlar-Volkes. Die versohiedenen Angelegenheiten wurden in einor Denksctrift nisdergelogt, die in 14 Punkten" die haupbsaeohlichsten Wünseho der Sakler und . Magyaron Mordéiebenbürgena zusammenfasst. Die Denkschrift uurőa 1 dem ivíinistorpraes identen, dem Finanz- und dem Ack^rbnuninister in Budapest vorgetragon. In Noumarkt oröffnete unlaengst íCultuatoinístör Szinyei-Merse das Jahr der Kunat des Seklerlandes, das dem engtren gelstigen Lében swisohon Seklervolk und tóagjwrantun dienen soli und dio kulturelle Einheit Beider vertiefen und bekanntmaohen wili. Die Sekler a ind ein in sioh geschl033en c, r Block von Mensohen, die ihre angeboreno char' : .ktaris + isahe Elgenart durch Jihrhunderte bewahrt habén, obsehon sie von anderem Volkstum umringt sind. Das Land hat keine fremrien vdlkisohen Ansíe Clungcn und selbst am Rande seines Volksbodens sind vermengte Siedlungen selten. Es ist aber stari: üburvdlkert auf kargec Bcüen und hat stets zahlreiohe Söhne in die Wult sohickan müssen, Du3 stidsiebenbiirgisohe Kronstr-dt urv seinu Industrie, diw rumaenlsche Heuptstadt Bukarest waren die beiden nceohstíiegendon Anziehungspunkte,da Budapest mehr rás doppelt so weit entfernt liegt, ÍaUfíS»a verebbte '-.uch der i'usy/anderungsstroiú na eh Amerikc, • • • " lm Jahre 194 ü kehrtea viele Sekler und Seklerfciinen, die in Bukarest ocer sonst in Bumaer.ien lhr Brot v^rdient habon, mit der neuen Grenzziehung in die Heimat zurdek und oussten nun naeh neuen Erwerbaquellen lussehau haltén. Eine Aauptsorge dor Sekler ist die verkchrsmaessl ge Angliederung ihies Laxides an Uhgarn. Sofőrt begannen die Honved mit dem Bau einor Schmalspurbshn. Auch dio überaus schlechtan Vbrbindungsstrásson wurden sofőrt ausgobe3gart und unter grossen Bodensohwierigkeiten wurd6 die Normálbahn von Reussen naoh Dóda gebaut, derén Vcllendung die Inbotriobsetzung der Sekler-Expresst ermöglichte. ^usaerdem wurdo eine Fiugverbindung zvíisohen Klausenburg und Neumarkt ins Lobon gorüfeni Eine Rei&e, die ver drei tfahren noch eine Expedltion war, kann man heute normiJ. bewrkstelligen, un naoh Siebonbürgen zu gelangon. Duroh die Verk ahrsersohlíesáling weren uuoh diu Voraussaetzungen für dio Verwertung dus Bolzee und der Sekler Hausinduetrie gégében. Siebonbürgen konnti zur ideálén Reisc- und Erholungslandschaft werdon. Dia Sommerfriechler und Gaesto des J, Seklerlandes wollen aber auch yersorgt sein una daa erheischt ^ die Zufuhr aus dem «n landwirtsoh ftlichen GUtern r<»|oh en Ung;.ra, vjeil im Soklerland niobta hinraio*wnő 7/a^ech^t. /Fortsetzun^ folgtt/
