Házi Tájékoztató, 1942. augusztus

1942-08-01 [1962]

Der slowakische Ministeí-prasiöent in Rowno, " B/B 8 Té R o v; n o, 1. Au-ust /DNB/ Auí' seiHer Fuhrt zu den Sinheiton eíner slowakiscnen Sioherungsdivision traf iíinisterpr isiaent Dr, Tuka von Shitoizir komtitenc gostern abend hier ein. In s^ir.er Bu^leitung b^fand sich dt,-r Koűíffián"deur einer slowakisch&n Sicherungsd ivision. Dor í.ü: iat t-rpr a" s ident wurde vom Wehrmachtsb«fi.;hl3habar Ukraine empfangen. Minist erprás iddti b Dr, Tuka setzte noch am gleichtn ^bend seine Reisa fort. /MTI/ légi/ Brit/támadás a faanoia partvidék ellen Qf D/6 fe London,;'., augusztus 1. /~:euter/ " Mint a légügyi minisztérium közli, erős Drit légi kötelékek péntek-este" támadást intéztek a cherbourgi félsziget és Bretagne ellen. Valamennyi brit gép visszatér t. /kii/ liai/ Német légitámadás a dilangjppartvidék ellen D/6 Té London, augusztus 1. /^euter/ 1 légügyi minisztérium közli: s . Pénteken a nappali órákban az ellenség kisebbarányu légi tevékenységet' lejtett ki a d^langliai partvidék felőtt. Péntek este a délnyugati partvidék egyik pontián több bombát dobtak le. Károk keletkaztekj nJhány ember meghalt vagy megsebesült. - A-TI/ Kleeekajánál , Cimlianszkaj ánál és J

atajszknál jelent harcokat a szovjet hadijelentés Qf D/6 Moszkva, augusztus 1. /Reuter/ • _ Az éjfélkor kiadott szovjet hadijelentes a következőket mondja: - Csapataink iulius 31.-én harcban állottak az ellenséggel Klecskaja és Cimlianszkaja kornyékén, valamint Batajszktél délre és délkeletre. A többi. < arcvonalszakaszról nem jelentettek fontosabb változást. /MTI/ ' "*• Visszavonultak a szovjet erők Batajszktól délre Qf D/D/6 íéM o s z k v a , augusztus 1. /Reuter/ A hadijelentést kiegészítő közlemény szerint az orosz csapatok Batajszktól d lre és délkeletre néhány arevonalszakaszon heves csata után uj álLísokba vonultak vissza. A német gépesitett és páncílos erők pegkerülték a szovjet csapatok szárnyát, ezek azonban ellen támadásukkal szétszórtak cg}

7 ellenséges osztagot s egyes részeit külön-külön semmisítették meg./MTI/ gg<