Házi Tájékoztató, 1941. augusztus

1941-08-02 [1950]

Ba Na/P G~M Roma, augusztus 2. /Magyar Távirati Iroda/ A Popolo di "Roma berlini tudósitó*ja jelenti; A keleti arcvonalon a pénteki nap *olyamán két rendVivüli nagy fontosságú katonai esemény történt, amelyet a-németek a szombati nap folyamán valószinüleg hivatalosan is bejelentenek. Az első tény a következő: A német ősapátok elérték a Dnyesztert. még pedig Kievtől délre. Itt a németek jelentős szovjetorosz erőket áíritetfec bé, amelyek vagy messe mm isii lnek, vagy pedig leteszik a fegyvert .Kieu bekerítése így dél felSlis teljessé vált és a város elleni közvetlen támadás bármelyik peroben megkezdőimet^ A németek egyébként elvágták a Kievtől a Krimi félsziget felé vezető vas utvonalat is. A másik nagyfontosságú esemény az, hogy a megsemmisítő szmolenszki csata véget ért. Az a gyürli, amely a szovjetorosz csapatokat körülvette, az utóbbi napokban egyre szorosabbá és kisebbé vált. végül a bolsevisták megadták magukat, összesen 35.000 ember tette le a fegyvert, ügy látszik, a halottak száma igen nagy. A nemet csapatok 250 ágyút zsákmányolta*;, A szmalenszki osata befejezésének - -jelentősége abban van, hogy a németek e tényleges első vonala mos jóvél előbbre került Moszkva irányában. lémet élcsapatok ugyan már régebben elérték Viajmiát, azon- ban mögöttük még veszélyessé válhat ó szovjetorösz csoportok voTiak. Ezeknek kiküszöbölése után most a-német élcsapatok es az őket rovató" gyalogság egyetlen hatalmas tömböt alkotnak. Ba Na/P Qr^ Róma , p[ augusztus 2. /Magyar Távirati Iroda/ Az olasz lapok utdnak a Times egyik legutóbbi vezércikkére, amely világot vet arra, hogy az angoloknak mi az elképzelésük a jövő Európájáról az ő győzelmük esetén. Ennek az elképzelésnek két alapvonása van». 1. Az Egyesült Államoknak, mint a- gö-sáftsági ás politikai ellenőrzés tényezőjének az európai életbe való bevezetése; 2. Kel et-Európaj -. - ezov jetoroslá befolyáshak. .Az angolok át akarják engedni a szovietorosz befő Lyásnak Finnországot, a balti államokat, . Lengyelországot, Szlovákiát, üíagyapországot, Romániát, üulgáriát ás Törökországot; Európa többi részen a ngo Izomerika i oondommiumot akarnak létesíteni. London, Washington és Jüoszkva uralmuk biztosítására ujabb n5&, szőve séget akarnak felállítani, amelyneü elhatározásait közÖ3 angol-orosz hadsereg, hajtaná végre. .J ÁUv^.^^ 2.- ' 1 *S