Házi Tájékoztató, 1941. július

1941-07-23 [1949]

Ba Bl/L CÖ ^ ó m s, iulius 23. /nagy*r Távirati Iroda./ I ^elegrafo szerdai számában Aasaldo a bolsevizmus elleni háborúval kapcsolatban kezdést intáz Portugáliához és Svájchoz. Portugáliától megkérdezi A

nsaldo, hogy v

r

jon milyen mértékben áll P^otugália azéknek a hatalmaknak oldalán, amelyek most a bolsvi mus ellen küzdenek. Portugália magatartása miadigna leghatározottabban bolsevizmusellenes és ennek számtalan bizonyitéka is van. Hogyan lehetséges tehát, hogy Portugália, amely annyira bolsevistaellenesnek mooqja magát, nem mondja fel. sot fennen hengoztptja azzal az Angliával való szövetségéi, amely ma/ nyíltan szövetségre lépett a bolstvizmussal? Ami Svájcot illeti, az ole z cikkiró »zt a kérdést veti fel, hogyan lehetséges, hogy amikor egész Európából özönlenek ez önkéntesek a bolsevistaellenes frontra, Svájosan semminő ilyen mozgalom nem észlelhető. Vagy talán azt hiszik a svsjciaK, hegy valóra válnék ez angol stratégák álma és a bolsevizmus győzne, a vörös hordák tisztelettudóan megállónak 8 svájci államszövetség határán? Ba B1A Q> J ó ra a, július 23. /Magyar Távirati Iroda./ A szerdai lapok kiemelik azt a fontos szerepet, amelyst a magyar csapatok i Bug partján kialakult ütközetben játszanakA Stampa budapesti tudósítója megállapít ja^ hogy a német és e magyar ősapátok most szorosan együttműködnék az ukrajnai hadszinféren, hogy elvágják Í

szo^jetc8apatok visszavonulását a Dnyeszter felső folyásán keresztül, legújabb értesülések sze-int a bolsevisták szeretnének a Dnyeszte^n uj védelmi vonalat kialauitani. A magyar és a német cs-patok azonban hatalmas harapófogót alakítanak ki, sn*ly kétfelől szoritje a Dnyeszter felé vis8z#hmzódó bolsevistákat. A Dnyeszteren tul a hadműveletük terv5ue«Ut.n folytak, jóllehet rendkívül esős az időjárás. ; .-, A . I ^esto dal Carlino budapesti különtud-ositója szerint a Bug partján hataleias arányú Útköztt van kialakulóban. A német ós a magyar ősapátok villámgyorsasággal nagy bekeritőmozdulatot hajtottak vágre a Bug egész felsőfolyása koriil. A szovjet csapa toknak az a törekvése, hogy ennek a folyó

nak/

i^UL,:-. támaszkodjanak, eleve meghiúsult. A bolsevisták /yedelmiyonalára / most kétségbeesett kísérletet tesznek, hogy kibontakozzanak a némeTés magyar ősapátok hatalmas öleléséből. A Kievet és Odesszát ^összekötő vasútvonal ma már el van vágva,és a szovjethacierők utánpótlás nélkül maradtak. A vörös vadmaoska azonban még erősen rugdalózik a zsákban, amelybe most kényszeritik bele, de végül is mindenestől be , ogiák dobni a B*gba

0 Lehetséges, hogy a bugi osata egyúttal eleve a dnyeszteri csata megnyerését is jelenteni fogja. * hadműveletek egyébként szaisadó esőben, felázott talajon folynak, ez azonban egy pillanatr<$,som tartóztatja fel a magyar csapatok előr nymrulását. íz ellenség heves ellenállást fejt ki es a v9rös katona kész a legnagyobb áldozatokra is, A Szovjet itt-ott kétségbeesett ellentámadásokat intéz, ezek azonban nem járnak sikerrel, Á magyar gyorsanmozgó ősapátok eg-.

;

ébiíónt - ugy látszik - kiveszik részüket a kievi csatából is és előreláthatólag p nemetekkel együtt fognak bevonulni Ukrajna fővárosába.