Házi Tájékoztató, 1941. június

1941-06-04 [1948]

WSz Berlin, 4„ Juni. Der Südostfunk maidét aus Bukarest: Die rumánischen Blátter veröffentliohen heute den 7/crtlaut der wichtigsten Glüokwunschtelegrainma ,die Genaral Antoneaou zu seineia Geburtstag am 2 .Juni erhalten hat,zusammen mit den Antvrorttolegramnien des rurilnisohan Staatsführers. So bringán Sia den Telagranuawochsol mit dom Führer,Roichsmarschall Göring ,Reichsaussenminister von Rabbentrop und dom deutschen Gesandton vón Killinger. Die Presse godachte des Geburtstages orst nachtráglioh,da sicb Staatsführar General iintonescu alle Feicrn zo'diesem Tage verbeten hatte. Í7 SZ Berlin, 4. Juni. Dor Südostfunk meldet aus Bukarest: Untor dor Überschrift "Die deutschen Soldatan'als \7ache an unseren Grenzen" schreibt das hiesige Blatt "Viatza" jflteute stünden dcutsche Soldatcn \7ache an den Grenzen Rumániens,da die rumánischen Grenzen auf Grund der gegebenen Garantien von deutschen militárisohen Tfráftan verteidigt würdon, Deutsohland werde niemandem gestatten,aich an őem " rumánischen Boden zu vergreifen. In einer Zeit,wo alte Greiizen zusammenstürtzten und ganze Staaten von der Landkarte versohwánden,sei die Tatsache,dor Anwesenheit des doutschen Soldaten neben dem rumánischen Soldaten an der Grenzo des Landcs ein Slement groascr Beruhigung für die so geprufte rumanischo Scele. Adolf Hitler hőbe Rumánien die deutsche Garantio gégében,weil er zu Staatsführer General Antonesou "Yertrauen gehabt habé, Jeder Rumána müsse daher ein aktiver Ml terhelter am Vferke des Staatsführers werdon,da dieses Verk die £ufrech termáit ung der Frciheit des rumánischen Volkes,die vom Reiche gorantiert sei,und den Aufbau des Landcs anstrabe./EZTI/ Qf D/Wn/Dó He Kairó, június 4. /Reuter/ Mint a hivatalos közlemény jelenti, a dél-abeesziniai tő-, vidéken elkeseredett küzdelem folyik. Az olaszok harckocsik támogatáséval ellentámadásokat is indítottak, A harcok során eddig 5872 fehér ós 12.0^0 színes foglyot ejtettek. L zsákmányolt hadianyag között van 14 harckocsi, hót páncélos gópkocsi, 85 ágyú valamint nagy mennyiségű lőszer ós egyéb felszerelési tárgy. A brit csapatok folytatják előreny ómul ós ukat. /• ITl/ Qf D/Wn/Dó He London, június 4,. A Reuter Iroda diplomáciai tudósítója irja: Téves volna azt hinni, hogy Szíriával kapcsolatban csak francia és német részről tesznek előkészületeket. Nagybritannia, miután rz iraki helyzet rendeződött, már megteheti mindazt a szükséges elővigyázatossági intézkedést Szíriára vonatkozóan, amelyet oddig, mig az°irr ki harook tartottak, nem tehetett meg. Vichyből származó értesülések szerint Wcygandot bíztak meg c franci- birodalom megvédeImczésével mindenkivel szemben, dc ha visszaemlékezünk Líbiának "olasz" véd címezés ere, egyáltalán nem lehet számi tani rrrr hogy r t engely hátainak Szíriának e fontos központnak megvédelmez esőt egyetlen emberre ós főként egy franciára hagyják. Bár Londonba még nemérkezett megerősítés arra vonatkozóig, hogy Szíriába honotok erkoztok, ez adg nem jelenti azt, ős nem is szabad arra gondolni, hogy a nonctek. szántott valójában ncn emelkedett. Számítani lehet arra, hogy e közelkel cti brit h.otóságok teljes mértékben értesülve vannak a németek minden t cv ókc ny s óg ér ől. /mi/