Házi Tájékoztató, 1941. április
1941-04-15 [1946]
Ve Ma/Ma Berlin, 15. ASfíll, /Magyar Távirati Iroda/ Auf erster Seite bringt die gesarate deutsche Presse die Meldungen über den erfolgreichen Vormarsoh der ungarischen Truppén und beieichnet die Leistungen der Honvéd als bewunderungswert. Die Blaetter heben hervor, dass die ungarische Anaee innerhalb von vier Tagén ihre gesteokten Ziele erreicht hat und das Gebiet zwischen Donau und Theiss und an der Drau vollstaendig besetzt hat. Nach der Berliner'Bőrsenzeitung umfasst die von den ungarisohen Truppén besotzte Gebiet 10.450 !Km 2 mit 405 Gemeinden und 950,000 Einwohncrn. Das Blatt woist darauf hin, dass in diesom Gebiot ©eben 320.000 Magyaron auch 200,000 Volksdai tsche lobén. Nach einer Meldung dor Deutschen Allgemeinen Zeitung steht dio gosarato ungarische Öffentlichkelt völllg unter dom Eindruok der gigantischen doutschon militaerischen Erfolge auf dem östlichon und afrikanischon Kriegsschauplatz. Die Nachrichten von dom Vormarsoh der ungarischen Honvéd in Sarbien wurdon im gánzen Lande mit ungeheurom Jubel und grösster Begeisterung aufgenommen. Alle Staedte und DŐrfor habén roichen Flaggcnschmuck angolegt. Ve Ma/Ma B e r 1 in, 15. April. /Magyar Távirati Iroda/ Die doutschon Blaetter zitiercn aus ungarisóhen Prossestimmen, die sich mit dem selbststaondigen Kroatien befessen. Vor állom wird der Aufsatz des Pester Lloyd zitiert. Die Blaottor hobon horvor, dass die ungarischo Regierung, wie man von gutuntorrichteter Scito erfacttrt, don selbststaondigen Kroatienhon Staat unverzüglich anerkennon wird. Dio Essonor Nationalzoitung bemerkt! dass schon in dor naechsten Zeit das bisher in Agram in Taetigkeit goweseno ungarisohe Genormkonsulat zu einer Gesandtsohaft ausgebaut wird. Die Regierung des solbststaondigon kroatischon Staatos wird dann auch die Mőglichkoit habon, gewisse Vortraogo, die bisher zwischen dem gesaiitjugoslawischen Staat'und Ungarn bestanden, als für sie noch gültig und verbindlich anzuerkennen. Ve Ma/Ma Berlin, 15. April. /Magyar Távirati Iroda/ Unter der Überschrift • Budapest weist englische Annássung zurück w wiedergibt die Essener Nationalzeitung in vollera Vilortlaut eine von massgebender ungarischen Seite ausgegebene Srklaerung, in der die Behaiiptung^des englischen Rundfunks^zurückgewiasen werűenj den Schritt Ungarns gogenüber Jugoslawien elner ICritik zu unterzichen.