Házi Tájékoztató, 1940. szeptember

1940-09-13 [1939]

/ w w 0 Té/Ln Tearsvárról jelentik: L temesvári lapok közlik a román kormány két rendeletét az agrárreform végrehajtásáról. Az első rendelettörvény igy szól: Rendele ttörvény a román államm-k a magyar állam közigazgatása alá kerülő területeink fennálló némely követelésének felszámolásáról. 1. szakasz, A román állam lemond minden követeléséről, mely az agrárreform folytán kiadott törvényekből, vagy a kisajátításból és a lakosságot megillető elővételi jog gyakorlásából kifolyólag fennmaradt árak iránt fennállott és amely jelzálogi, v*.gy elsőbbségi bekebelezésekkel garantáltatott,mindazokon a területeken, amelyek a magyar állam közigazgatása alá kerülnek. Hasonlóképen lemond a román állam minden követeléséről, amely bármely más törvény alapián a 15 hektárt meg nem haladó földtulajdonnal bíró kisbirtokosokkal szemben jelentkezett, 2. szakasz. Minden ezen rendelettörvénnyel ellentétes rendelkezés hatálytalanittatik. A második rendelettörvény a következő: Rendelettörvény a birói kisajátítási illetékek, valrmint az állam által kisajátított és az elővételi jog alap ián elnyert birtokokra nézve létrejött eladásokra vonatkozó tulajdonjogck telekkönyvi bekebelezéséről:• 1. szakasz. Az erdélyi, bánáti és máramarosi területekre vonatkozó agrárreform és az ezt módosító törvények, továbbá a kisajátítás birói Ítéletek ulapián birtokolt területekre nézve a birtokos lakosok, községek és megkülönböztetés nélkül minden intézmények teljes tulaidonjogu tulajdonosoknak ismertetnek el. Amennyiben a katasztrális mérések még nem végeztettek el. avagy a vételár még le nem fizettetett

x abban az esetben is, ha a tényleges birtokosok tulajdonjoga telekkónyvileg még be nom kebeleztetett, az állom lemond tulajdonjogáról a tényleges birtokosok javára, akik akár birói Ítélettel, akár közigazgatási határozattal birtokba helyeztettek. Az előző bekezdés rendelkezései alkalmaztatnak abban az esetben is, ha rz állam a kisajátítási, vagy az elővételi jog gyakorlásából kifolyóan tulajdonába jutott birtokot eladta, olyan Kisbirtokosoknak, akiknek ilyen birtoka esetenként a 15 hektár terjedelmet meg nem haladja. 2. szakasz.A jelen törvényerejű rendelettö^rvénnyel ellentétes minden rendelkezés hatálytalan és az marad./MTI/ G i/'/ifn -f'i^ a u k a r e s~t , szeptember 12./Magyar Távirati xroaa/ A Bnna Vestire azt irja, hogy a bécsi döntés azért fosztotta meg Romániát Erdély egy részételemért a tm gelyhatalmák tudomására jutott, hogy ^ároly király tárgyal Gafencu közvetítésével Moszkvával annak érdekében, nogy Romániát orosz védnökség alá helyezze. G V/Rn Bukares t,szeptember 12„/Magyar Távirati Iroda/ " A Porunca Vremii idézi a Pührernek ^ntonescuhoz~intézett táviratát,amely szerint a íührer és a német nép meleg érdeklődéssel kiséri Ántonescu kormányának építőmunka ját, -Románia - irja a cikk - mint Kémetország hűséges barátja reméli, hogy helyreigazítják maj d a most őt ért igazságtalanságot és hogy újra az anyaország kebelére ölelheti elidegenített testvéreit. . r-ggX "ORSZÁGOS LEVÉLTÁR ^ ^