Hazai Tudósítások, 1985 (22. évfolyam, 1-25. szám)
1985-06-15 / 12. szám
1985.XXII.évf.12.sz Hazai Tudósítások 12 keresek, pusztán a legminimálisabbat tartva meg magamnak. Ezt csak szeretetből és kötelességtudatból lehet csinálni. 1960-ban még játszottam, de aztán egyre kevesebb időm jutott a színmüvészetre. A legnagyobb áldozatnak azt érzem, hogy mindössze egy könyvet írtam, "Beszélni nehéz" címmel, pedig többet szerettem volna. Annyi teendőm van, hogy a naplóírást is abbahagytam.- Nem vállal túl sokat, erején felül is?- Nem. Addig szeretnék élni, amíg ezt meg tudom tenni.- o -A MAGYAR PARASZTBIBLIA Néhány évvel ezelőtt szép közönségsikert-, három kiadásban több tízezres példányszámot ért el Erdélyi Zsuzsanna vallásos népköltési gyűjteménye, a Hegyet hágék, lőtöt lépék /azaz Hegyre hágtam, lejtőt léptem/. A szakértőket is meglepte-, hogy az idősebb parasztemberek között milyen elevenen élnek még a népi vallásosság legkülönfélébb szövegemlékei. Az idei könyvhét egyik legérdekesebb kiadványa, az 50 ezer példányban kiadott Parasztbiblia, ezt a feltáró tevékenységet folytatja. Lammel Annamária és Nagy Ilona a magyar népi biblikus történetek összeállításával olyan gyűjteményt adott közre, amelyhez hasonló Európában még nem jelent meg. A két kutató anyagát az utolsó tíz évben gyűjtötte-, s ezzel már csak azért is úttörő munkát végzett mert a magyar néprajz idáig egyszerű folklorizációnak tartotta s ezért félretette a bibliai alakokról szóló népi történeteket. A gyűjtemény műfaji szempontból igen változatos: mondák, legendák, mesék, anekdoták és műfaji kategóriákba talán be sem skatulyázható históriák követik egymást a Parasztbiblia lapjain.
