Hazai Tudósítások, 1974 (11. évfolyam, 2-24. szám)
1974-12-01 / 23. szám
1974. XI. évf. 22. sz, Hazai Tudósítások 7. "LEGYEN IDEGENVEZETŐ MAGYARORSZÁGON" - Interjú a pályázat nyerteseivel -A Magyar Rádió Szülőföldünk Szerkesztősége és a Magyarok Világszövetsége pályázatot hirdetett a külföldön élő magyaroknak; "Legyen idegenvezető Magyarországon!" A cim értelmében útitervet kellett késziteniök a pályázóknak. Nem kis feladat még az idehaza élőknek sem, hogy a fejlődő, gazdagodó ország megismertetésére útitervet készítsenek - a külföldön élő magyarok közül mégis több mint hatezren küldték be pályázatukat. A három első helyezett jutalma kéthetes magyarországi tartózkodás - az általuk javasolt útvonalak végigjárása. A győztesek; Veronika Gullbrandson (Svédország), Weigl Andor (USA) és Jamvik Mária (NSZK) a Magyar Rádió és Televízió munkatársai kíséretében indultak országjáró körútra, s érkeztek Kőszeg után Szombathelyre - merthogy Vas megye székhelye mindegyik győztes útitervben szerepelt. Ott volt még az ismertebb helységek közül Szentendre, Visegrád, Esztergom, Herend, Tihany, Balatonfüred, Fertőd, Győr, továbbá Gyöngyös, Eger, Párád, Salgótarján. Néhány nap alatt is rengeteg élmény raktározódott el a körút külföldi, de származásban vagy nyelvében magyar résztvevőiben. Grosswald János például Szülőfalujában, Herenden kalauzolta - több évtized távoliét után - utitársait; éppen búcsú volt, s a gyárlátogatás és a muzeum megtekintése után érdekes élményt nyújtott a falusi búcsú egyéni hangulata. Volt olyan idegenbe szakadt magyar, aki negyven esztendeje nem járt az óhazában s ugyancsak kalauzolni kellett, hogy ráismerjen a táj megváltozott, megszépült arculatára. Legtöbben (igy Goldberger Miklós, aki Argentínában él) arra voltak kiváncsiak, hogy a magyar nyelv ápolásában a szombathelyi főiskola milyen szerepet vállal. A társasut egyik résztvevője annak idején itt járt az anyanyelvi konferencián. A képzőben bemutatták a nyelvi labort, amely ehhez nagy segítséget ad.- Hogyan irtják az indokolatlanul használt idegen szavakat? - kérdezte Goldberger Miklós.- Nehezen. És önök? - kérdezték vissza.- Mi nyelvünkben hűek vagyunk a hazánkhoz, ápoljuk, műveljük ott kint, Argentínában is. Éppen most volt egy olyan magyar nyelvű táborunk, ahol minden megnyilvánulásunk az anyanyelven történt. Persze nálunk is elkelne egy ilyen nyelvi labor ... így nyilatkozik a fiatal Szabó Katalin is, aki Ausztráliában született, az édesanyjától tanult meg magyarul, két öccse inkább csak érti, mint beszéli a nyelvünket. Kati iskolái befejezése után három évig dolgozott, most rokonlátogatáson van itthon;- Pedagógus szeretnék lenni, ha visszamegyek .továbbtanulok - mondja.
