Harang, 1990 (2. évfolyam, 1-25. szám)
1990-03-14 / 11. szám
‘Beharangozó Köki^ Borbándi Gyula A MAGYAR EMIGRÁCIÓ ÉLETRAJZA I—II. 1985-ben Bemben látott először napvilágot ez az egyedülállóan izgalmas tanulmánykötet, mely - öt évszám: 1945, 1947, 1956. 1963. 1975 köré csoportosítva - átfogó, rendszerező képet nyújt a különböző' okokból Nyugatra kényszerült magyarság jelentős személyiségeiről, csoportosulásairól, irányzatairól, törekvéseiről, bemutatva vallási, politikai, kulturális műhelyeket, egyesületeket, folyóiratokat, elemezve és értékelve a régi és új hazához való viszony alakulását. A szerző - aki e monográfiája mellett több, itthon még kiadásra váró művében foglalkozott az emigráció szellemi tevékenységének a fölmérésével - 1919-ben született Budapesten, ahol később jogi doktorátust szerzett, majd 1949- ben Svájcba menekült. 1951-ben Münchenben telepedett le. itt alapítója és szerkesztője lett a Látóhatár, majd az Új Látóhatár című folyóiratoknak. (Európa Kiadó, 220.- Ft) Csonka Emil ZITA TÖRTÉNETE Az elmúlt esztendőben helyezték végső nyugalomra Bécsben, a Habsburg-család ősi temetkezőhelyén a boldogtalan sorsú Zitát, osztrák császárnét. Magyarország utolsó királynéját. Habsburg Ottó édesanyját. A pármai hercegi család sarját szülei akarata szerint szigorú vallásos nevelésben részesítették, és ennek is köszönhette. hogy képes volt elviselni hosszú élete számos megpróbáltatását. 1916-ban koronázták meg férje, IV. Károly oldalán, ám a világháború befejezése után lemondatták őket a trónról - miközben egyesek még árulással is vádolták Zitát - s örökre el kellett hagyniuk a volt Monarchia területét. A balul sikerült magyarországi puccskísérlet után nem sokkal elhunyt Károly, s az özvegy ezután egész életét gyermekeinek szentelte. Példamutató életéről, történelmi szerepéről szól Csonka 36 HARANG Emil legendákat és rosszindulatú beállításokat cáfoló életrajza, mely Zita belenyugvással tűrt sorsa mögött századunk fontos eseményeit is fölvázolja. (Az Eötvös Kiadó és a Szent Gallért Egyházi Kiadó közös kiadása. 130,- Ft) Dér Katalin PLAUTUS VILÁGA Péter Ágnes KEATS VILÁGA A világirodalom kiemelkedő alakjainak életrajza és életműve adatok, dokumentumok tükrében, számtalan idézettel és illusztrációval - így lehetne pár szóval jellemezni a közkedvelt írók Világa sorozatot, melynek új kötetei közül az első a római kori komédia legnagyobb szerzőjét, Plautust és korát mutatja be a fennmaradt kevés adat alapján. Nemcsak műveivel és azok utóéletével foglalkozik, de magával a műfajjal és a korabeli színjátszással is. A másik kötet a nagyhatású angol romantikus költők közül a szépség poétája, John Keats sorsszerűén rövid, küzdelmes, sikereket nélkülöző életéről, s a pár alkotói éve alatt született remekműveiről szól. melyek jelentőségét csak jóval halála után ismerte föl az utókor. (Európa Kiadó,47-Ft) (Európa Kiadó, 43- Ft) MADÁCH IMRE VÁLOGATOTT MÜVEI Valószínűtlennek tűnhet - pedig éppen a népszerűség rá a magyarázat , hogy egyik legnagyobb nemzeti drámánknak, Az ember tragédiájának oly sokat idézett sorai jó néhány helyen eltérnek már az eredeti szövegtől: a számtalan kiadás során a félreértések, az elírások, a nyomdahibák ko moly szövegromlást eredményeztek, és ez temiészctesen érinti a színházi előadásokat is. Madách másik jelentős művét, a Mózest melynek gondolatisága, erkölcsi mondanivalója szorosan kapcso lódik a tragédiához — színházaink újabban Keresztury Dezső átdolgozásában játsszák, háttérbe szorítva így a nehéz nyelvezetűnek ítélt eredeti alkotást. E kötet - addig is. amíg a kriti kai kiadás elkészül - hiteles, szöveggondozott formában tartalmazza e két fontos Madách-művet, továbbá válogatást a Tragédiához, és a Mózeshez kapcsolódó költeményeiből, valamint a rájuk vonatkozó levelezéséből. (Szépirodalmi Kiadó, 110- Ft) MOZART Szöktetés a szerájból Amikor Salieri ármánykodásai ellenére, II. József határozott kívánságának engedve 1782. július 16-án mégis bemutatták a bécsi Burgtheaterben a daljátékot, az előadás után a következő párbeszéd zajlott le a császár és a zeneszerző között: „Túl szép a fülünknek, kedves Mozart és rengeteg a hangjegy.” „Pontosan annyi, Felség, amennyi szükséges.” - hangzott a felelet. Lehet, a történet nem igaz, az viszont bizonyos, hogy a bemutató közönsége nagy lelkesedéssel fogadta a művet, nem úgy a fanyalgó kritikusok. A három felvonásos meseszerű, humoros operát a császár megrendelésére írta Mozart, s benne a kor divatos témájához - kiszabadítás, szöktetés - és obiigát helyszínéhez — keleti mesevilág - nyúlt. Mint későbbi operáiban, ebben is jelentősen változtatott az eredeti szövegkönyvön, gazdagítva a szereplők jellemrajzát, s javítva dramaturgiai problémáin. Ezért is lehetett az az első olyan Mozartopera. melyben a zene jelentős szerepet játszik a jellemábrázolásban és a cselekmény előrevitelében. E német nyelvű lemezfelvételen az operát a Zürichi Operahá: Mozart-zenekara, valamint Énekkara adják elő Nikolaus Harnoncourt vezényletével, a szereplők: Wolfgang Reichmann, Yvonne Kenny, Lilian Watson. Peter Schreier, Wilfried Gamlicli és Matti Salminen. SZINYEI MERSE PÁL ÉS KÖRE Magyar Nemzeti Galéria Jó néhány pályatársához hasonlóan, az ő nagyságát is csak megkésve fedezték föl. emiatt hatása alig érzékelhető a magyar festészet fejlődésében. S amikor végre elismerték művészetét - feledve a közönyös, értetlenkedő, elutasító megjegyzéseket, melyek hosszú évekre a kedvét szegték - „nem zeti géniuszunk” egyik példájává tették. A magyar impresszionista festészet európai mértékű alakjának, Szinyei Merse Pálnak életmű-kiállítása - hasonló jellegű tárlatot utoljára 42 évvel ezelőtt rendeztek - kétségkívül a Budapest Tavaszi Fesztivál egyik kiemelkedő eseménye lesz. A teljességre törekvő bemutatón több mint száz festménye, ugyanannyi rajza vall alkotói fejlődésének állomásairól, számos dokumentum és relikvia idézi életútját. A művek egy részét magángyűjteményekből, illetve külföldről kölcsönözték a rendezők, s nem egyel közülük még sohasem láthatott a nagyközönség. (A tárlat március 16-tól előreláthatólag augusztus 20-ig tekinthető mo;' I