XXXV.28.b.1957 / 7. MSZMP Csepel Vas- és Fémművek Bizottsága. 1956.10.30. - 1957.06.14. A csepeli központi és gyáregységek munkástanácsainak iratai

» n ,

G i n'L I >!£ ~*y* . i%i... Jgf; £.:■ I * i '£ A ; ?

.2. 2di. > », ______ Buda pást« 1957 • janua r lé* V3

A wÜi»2.itHGüM»lAi- iftfttAG?dltaC; 3i4fü&2 G f.bó lf—en tartott fenő 1W11

üléeeue* közleménye.

's.

.telteit >saii.társéit. ! . v

* lerszámfgépgyár tol gotól !

.■..'iát tudjatok s terazómgépryár íunkástanaca januar b~ m felföggess tette működését* ~z » lépés ® iftinkástanács eddigi résiben eredménytelen munkája, s munkasönkonr.ioyzat nem magfelelő támogatása, valamint a ki- bontakozatlan atflrtr Ipari életben a Sunkástanacs szervezetien irányítása alatt történt.

"< 'Unkáetsoáro rlnökfléf tagjai figyelemmel kísérve az Ipari vallo- vezetésben s munkásönkormányzat létjogosultságát, arn s követte* *%•» té«re jutott, hogy az ipari vet*tér egyedül! demokratizált .módja a dolgozok érdekeinek szemelőtt tartásával csakis a unkantanacs munkájún ke- resztül valósulhat meg*

„ 2 i • ' 2^7 ■ -• ■ •

Természetesen az ’lnőkség minden egyes ta^ja mélyen átérezve a usv Aaataaacsokra ruházott felelősséggel tisztán latja, hogy a megadott lehetőségeken belül nall irányítania a vállalat gazdasági vezetését úgy, hogy ez a vezetés a lehetőségekhez képest a vállalat minden egyes dolgozójának érdekeit a legmesszebbmenöen kielégítse.

az inoiLség ezen rendkívüli ülésén minden lehetőséget mérlegelve és w megvitatva arra a* állásfoglalásra jutott ai a lábul indokol szerint,hogy ^ a munkástanács működését haladéktalanul kezdje meg. z lnokség megállapította * : N v

1. / A fennálló törvényereje rendelet értelmében minőén termelő ölemben,

gyárban unkáetacuicsnnk kell lenni, amelynek feladata a vállalat gazdasági vezetésének irányítása és ellenőrzése.

2. / A uosjastanács demokratikusan megválasztott önkormányzati szerv,

amely a koré<ttvVendeletek 'igye lembe vételével végzi ^el adatát, csely- nek tagjai munkások, technikumok, mérnökök. A vunkáitanácsnak módjában áll a kormány rendsietek végrehsjtár-ánál rugalmasan, a vállalat sajátosságain*;: , helyi adottságainak flgyelembevé*elévéi s vél%

lalat gazdasági életét úgy Irányítani, hogy az a vállalat ösnz# dől Rióinak gazdasági érdekeit a legk leiérit óbbon szolgaija.

•/ .

Uk Á----------------------- I