XXXV.1.g / 9. MSZMP Budapesti Bizottsága Archívuma. 1956.11.23. - 1957.02.28. 1956-os eseményekkel kapcsolatos iratok: Munkástanácsok iratai és a munkástanácsokra vonatkozó iratok

/lo/ A vállalat termékeit a hatóságilag megállapított, illetőleg - szabályozott árakon tartozik értékesíteni.

/II/ A munkástanács a vállalat eredménye terhére engedélyezheti a nem hasznosítható anyagok, félkész- és befejezetlen, valamint késztermékek kiselejtezését, illetve leértékelését.

6»§, Pénz és hitelgazdálkodás,

/l/ Az állami vállalatok bevételeikből gazdálkodnak. Állami vállalatok egymásnak hitelt nem nyújthatnak és egymástól hitelt nem vehetnek igénybe. Átmeneti pénzszükségleteik kielégítésére a munkástanács határozata alapián bankhitelt vehetnek igénybe. A hitoligénybevétel feltételeit a P.M. szabályozza.

A Bank nem vizsgálja, hogy a hiteligénylést a minisztertanács elhatarozta-e vagy sem.

/2/ A vállalatok kötelesek az engedélyezett készpénzforgalmat meghaladó pénzforgalmukat a bankszámlájukon keresztül az érvényes rendelkezések szerint lebonyolítani.

/3/ A munkástanács gondoskodni köteles arról, hogy a vállalat költségvetési befizetéseinek /adó, nyereség stb../ és egyéb fizetési kötelezettségeinek saját erejéből az előirt határidőre pontosan eleget tegyen,

A/ A munkástanács a vállalat nyereségrészesedése terhére engedélyezhet plyan kiadások fedezését is, amelyek a vállalat termelő tevékenységét csak közvetve szolgálják, /pl.: külkereskedelmi vendéglátás költségei stb./

/5/ A vállalati eredmény terhére történő mindennemű leíráshoz

/követelések elévülése, károk, raktári hiányok stb. miatt/a munkástanács engedélye szükséges. .

j /6/ Raktári hiány esetén a munkástanács a társadalmi tulajdon

védelméről szóló rendelkezések szerint jár el. A Ft

feletti hiány a vállalat csak akkor Írhatja le, ha a feljelentést megtette és a hiány nem térült meg. - Ilyen összegű hiányról a vállalat a hitelt nyújtó bankot értesíteni köteles.

/I/ A vállalati műszaki fejlesztés /kutatások, kísérletek, át- szervezés stb./ finanszírozása a vállalati költségek terhére történik. Indokolt esetben /pl.: jelentősebb gyártmányfejlesz- tesi költségek előlegezése/ a Bank hitelt nyújthat.

/8/ A munkástanács biztosítani tartozik a vállalatok veszteség- mentes működését. Ha népgazdasági érdekből szükséges eeyes vállalatoknál, veszteséges cikkek gyártása, úgy az ilyen cikk gyártásának megkezdése előtt a P.M. által szabályozott modem az űrhatóságtól termékegységenkénti állami támogatás - megállapításat lehet kérni. Ha ezt a vállalat elmulasztja, vagy ha az űrhatóság a dotációt nem engedélyezi, úgy az állam- tol az ilyen veszteségek megtérítése nem igényelhető.

./.

L j- 6 -