XXXV.1.c / 5. MSZMP Budapesti Pártbizottság Agitációs és Propaganda Osztály. 1957.01.02-1957.01-31 A Budapesti Pártbizottság és a pártszervezetek információs és hangulatjelentései
goknak ?e& megfelelő termelést erősasköltünk. As október 23-i és az azt követő események követkei tében lakóházakban és egyéb épületekben, ipari és kereskedelmi áru* készletekben sok milliárd forintra tehető kár keletkezett. De ennél az igen jelentős kárnál is sokkal súlyosabb veszteség érte népgazdaságunkat a bekövetkezett termelés-kiesés folytán, őz osak az Idei év végéig nemzeti jövedelmünk mintegy lo milliárd forintos csökkeni sét okozza. Mivel azonban különösen a széntermelés, ds részben más iparágak termelése terén ie csak huzamos idő múlva tudunk normális y termelési szintet kialakítani, az ideinél is nagyobb kieséssel kel , számolnunk jövőre. Ebben a súlyos helyzetben a kormány előtt állő legfontosabb feladat azoknak az intézkedéseknek a kidolgozása, amelyet biztosítják az átmenetet;? a gazdasági élet normális folyamatához. Bármennyire ellenkezik is ez a kormány általános gssdasági célkitűzéseivel, kénytelenbeszünk a lsgközelebbi időben több kényszerrendszabályt foganatosítani* . /jVj* .... ^ gazdaságunk kulcskérdése ma a széntermelés növelési , \ A kormány mindent meg fog tenni, hogy e téren gyökeres javulást érjen el. Blóre kell azonban látnunk, hogy es hosszabb időt igényel és közben kénytelenek leszünk az energiahiány következtében egyes ; u ^ üzemek termelését leállítani. Ezenkívül szigorú takarékossági in- o ij ^ tézkedéseket kell életbe léptetnünk a szén- és energiafogyasztás terén. A kormány eddig is komoly erőfeszítéseket tesz és ( jövőben is mindent megszándékszlk tenni az infláciés veszély elhárítására. Maximális takarékosságot kíván érvényesíteni as államháztartásban. Komoly mértékben csökkenteni fogja az államapparátust, ezzel egyrészt eleget tesz s legszélesebb dolgozd rétegek régi követelésének, másrészt levonja a következtetéseket a gazdasági szervezetben és vezetésben bekövetkezett változásokból. Meg kell azonban mondani, hogy egyedül a kormány erőfeszítései nem elegendők az infláció elhárítására. Két hónapon j ^keresztül az állami üzemek rengeteg munkabért fizettek ki olyanok- _ nak, akik semmit sem dolgoztak, vagy alig dolgoztak valamit. A ki- fisetett bérekkel szemben tehát nem áll termék, amelyért később as államhoz pénz folyna be. Es hatalmas kieséshez vezet as állami bav< mm- 2 ORSZÁGOS LEVÉLT ÁS ^
