Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság IV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Aktíva értekezletek jegyzőkönyvei, 1950 (HU BFL XXXV.176.a/9)
1950-09-18
! - • i j > ■ —11— j olyan államhatalmi szerveket hozzunk létre, amelyekbe I a dolgozók legszélesebb rétegeit vonjuk be, hogy a tanóc.o kon keresztül a dolgozók széles rétegéit kapcsoljuk be az álla hatalom gyakorlás ba és akik nem megfelelőek! viszik a munkát azt le is válthatj'k. A tanácsokon keresztül nemcsak apó ttagok kerülnek be az llam igazgatásba, hanem a pártonkivüliek széles tömegei is, ez valósággal népfront jelleget ad a tan' csők nak és ez kell, hogy rányomja toélye -ót a tan■ cs-v laszt'sokra. A Tantorokba megvalósul törvényhozó és vérja^ajtó hatalom egysége, mert a kerületi tanács nemcs/k 'önkormány- I zati szerv, hanem a központi hat lom, a Ifvmí&hy végréhaj tó szerve is. j A Tan csők az 'Hamigazgat 's legtökélet|se^#:-'form i, mert ellentétben a kapitalista országok* ftlamap.ar-:tusával munkájukban közvetlenül a takbeeágra t"maszkodnak , a dolgozókat tevékenyen bevonjak az llam igazgatósába, biztosítva kezdeményezésüket és ellen "rzésüket. Ezek a kérdése-: azok, amelyek bizonyso szempontból jelent "sebbé teszik a helyi tanácsválaszt;'sokat az elmúlt évi országgyűlési választásoknál. ezért mert a helyi t- nécs választásoknak ilyen nagy jelentőségük van, nekünk igy is kell ezzel a kérdéssel foglal kozni.Tudatunkba kell, hory mutassa amagyár dolgozó nép a tanocsválasztásokon keresztül is egységes felsorakozását Partunk mcgé, meg kell, hogy nyilvánuljon még jobban mint eddig a magyar nép szeretet Rákosi elvt rs felé és ezt úgy tudjuk elérni, ha olyan politikai munkcát végzünk, hogy a választó polgárok teljes mértékben leszavazzanak. Az elmúlt évi országgyűlési választásokon a választásra jogosultak 95.4 -a szavazott le. Most nekünk el kell érni hogy a választ; sra jog; sultak teljes mérté ben le# szavazzanak és ezen belül a szavazatukat a hivataibihs listára a Népfront jelöltjeireadják le. Ez a választóé demonitrélás is legyen ártunk melett népi demokráciánk melett, hogy belpolitikai jelentősége van^i jelent "sége van nemzetközi viszonylatban is. DTelent "sége van egyrészt az imperialist-'k felé, akik vé lasztás eredményeiből, majd láthatják, hogy -a magyar nép követi párunkat, hogy a magyar nép részt akar venni a szocializmus építésében, ás láthatják majfl a választ tás eredmén^eib''i az Imperialist; k azt is hogy nagyon kev vés azoknak sz ma. akik hajlandók támogatni az r háborús uszitó politikájukat. De jelentősége van a nemzetközi munkásosztály szempontjából is, mert az imperialista országokban lévő dolgozók látni fogják, a választások eredmónyéb"l, hogy ha magyar munkásosztály megszilárdít ja. hatalmát, ami az ő harcuknak az imperialisták ellen való megsemmisítését jelenti. _________A____ I * * ‘ . —■ . . ■■ —............... ... . ..-A..—.........................- -....................... . - - .. . ........................................................................ - _ . 1_______,__________ .___ f