Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság IV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Titkári értekezletek jegyzőkönyvei, 1950 (HU BFL XXXV.176.a/6)
1950-08-07
f tt- Ö •' ’ tehetetlenül várakozik a munkás. / © . I s®1, v'sszeioglalva a vállalatvezetők a műszakiakon keresztüli' nejjqú x ' minden esetben bizto.it jak a folyamatos munka összes A munkás csak kínlódva 'Sülgo.zik ha éppen nőm kénytelei ác'sol’ogni, vagy leállittani a gépét, A norma luftéi j Ősite rónék tecfinikai feltétele a folyamatos munka biztosítása, ha oz meg van, a munkás szorgalmas, lelkiismeretes műnk áj/; biztosit ja a sikert. Eddigi ta a: ztalataink azonban azt matat ják, hogy egyes vállala tv. setek nem gondoskodnia munka folyamát osságának biztosításáról sőt meg czadottózsszer'l intézkedésekkel is találkoznak. Mint pl. a Duna cipőgyárban, ahol éppen m uj norma bevezetésével vgyípéjüleg kezdték el az egyik műhely,átköI tűzte tését. Az osztályel'l?n. égnek nem ezek az első ás nem is utolsó próbálkozásai arra, hogy megakadályozzák a Miniszter Tanács határozatiénak helyes végrehajtását és ezzel derékbatörje népgazdasagunk fejlesztésének e hatalmas emelőjét: a jó normákat. A jó norma következménye: az igazságosabb bérezés, a több gazdaságosabb éy tervszerűbb termelés, mint ilyen hatalmas eiore'lendito ereje a szocializmus építésének. Az osztályellenség azonban mindent ró elkövet, ezért ro sz normákat akar és ott próbál támadni, ahol k látszólag könnyebb számára a talaj fizetés területén. A Miniszter Tanács határozatának nyilvánosságrakerülése után arról beszél, csökkennek a bérek, csökkenjenek az árak is. Ez a hangulat volt tapasztalható az Őriónban is, ahol a reakció azt igyekezett hiresstelni, hogy a normarendezés után közvetlen nagy árleszállítások lesznek, ágy igyekeznek beállittani ezt a kérdést, mintha a bércsálások.rossz normák megszüntetés ével a * termelés gazdaságosabbá tételével egy csapásra bekövetkezhetne az árcsökkenés, kekünk határozottan fel kell léphünk az ellenség ilyen hiresztéléseivel szemben és meg kell magyarázni a dolgozóknak, hogy azt a magot, amit rai elvetünk még nem lehet holnap learatni. Az ellenség most a normarendezós közben sem hagy fel a demagógiával, és amellett igyekszik a jó végrehajtást mégakadályozni. Y A normarendezós előkészületeinek szakaszában és raos# a végrehajtás közben is akadnak szakszervezeti és pártfunkcionáriusok, valamint vállalatvezetők, akik méltatlannak bizonyulnak a beléjük helyezett bizalomra, meghátrálnak, nem szállnak szembe, uszályába kerülnek az ellenség demagógiájának. Üzemeinkben a azskszervezetek követtek el hibát, amennyiben nem folytak bele loo ..tóig az uj normák’ tudatos! tásaba. Igyekeznek népszerűek maradni, mert nincsenek tisztában vele, mikor cselekszenek a munkásság érdekében és mikor hajtják végre akarva, vagy akaratlanul az éli nség utasításait. Vagy annyira gyávák, hogy. már az ellenség szájalásátél is megijednek. De a leggyakoribb hiba elhallgatják a dolgozók előtt hogy a normarendezés keresetcsökkenéssel jár. Példa erre a Brigád faipari szövetkezet vállalatvezetője, aki a zeretl játszani a jófiut, nem akarja azt a látszatot kelteni, hogy mivel kiemelték őt a munkások közül most rosszul bánik a munkásokkal. A termelési értelcezl ten a beszámolójának a lényege az volt, hogy átmeneti keresetcsökkenés lesz is a dolgozók fizetésébe ne zúgolódjanak és ne rá haragud janak. 9 ' ' tó k
