Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság IV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Titkári értekezletek jegyzőkönyvei, 1950 (HU BFL XXXV.176.a/6)
1950-01-09
I \i m» mm f .jté* ^ ‘tó lékenyeégre a sztálini műszak, a bőrös üzemekben írt^$Kj>fti műszak előtt 31 Ft volt az 1 fűre enő termelési élttfira^most Boripari Szövetkezet 13.50 Pt-ről 14,40-reW^ Brown-Boveri ^ 15.12 ” 22. re en elitedett Ehhez hoc. árjárul az államosítás, pl* a Furnir-Lamozmüveknél 8,04-ről 9.11-ro ömölték fel. Az átlagteljc itmény százé lék emelkedés novemberhoz viszonyítva a következő: Mauthner 124.8-ról 135 /tóra Bútorgyár II, 111.3-ről 125.6 % , Bamert 116. ról 128. 'tóra éra -Ikedett, A sükorok nem tesznek elbizakodottá, A siker azt a lendítő erőt biztosítja számunkra, amellyel még szebb eredményeket érünk ol as eddiginél. Továbbra ia harcolni kell a termelés emeléséért, mert az osztályharc egyre fokozódik ős mennél ijt~ inkább erősítjük népi demokráciánkat éa rakjuk la alapjait ró épülő szocializmusunknak, annál hamarabb érjük el célunkat* Most, miután megemlékeztünk az eredményekről, beszélő fink kell a sztálini műszak után beállott lanyhulásokról és 1 hibákról ié. Meg keli éliapitani, hogy uz elért munkaverseny visszaesett. A munka vers© nymosgul om a legtöbb tízemben ra állt és legtöbb üzemben vis zaesést mutat. Bem fordítottunk kellő figyelmet a munkaverseny állandó az ervez ó né ro, ha nem kampányszerűen fogtuk fel a kérűént. Ookan voltak olyanok, akik azt hitték, hogy befejeték a munkát és most vár mogálxhatn- k. A hiba az, hogy a munkareraenyt időhöz kötöttük. Sokan december 21#én a .műszák lezárásával úgy ér zték, hogy teljesítették felajánlásukat és ezzel leget tettek kötdlos; őgüknek. Ez helytelen és téves felfogás. Pl, a Cérnagyárban 90f-ról 729-re, Furnir- ée L emez müve kb e n 644-ről 144-re» Paononviiában 470- ről 460-ra, töauthnarban 529-ről 485-re csökkent az egyéni tó versenyzők ezárna, Y Csökkent ennek következtében az Üzemi átlagteljesítmény is, ■' Orion 127.8 tóról 114.tóra Duna 125 " 118 " Hungária 113 M 109.3 tóra Budavidékinél 126,3 " 116 ” csökkent a telje itmény. Ahol emelkedik az egyánivereenyzők száma, ott emelkedik a , termeléa io. Ebből az a tanulság, hogy nem szabad a versenyt dátumhoz kötni. Iíem vállalhatunk magunkra ilyen feladatokat, hogy 3 hónaponként végezzünk ilyen h- tál ma a szervezési' munkát. Ezen kiről más feladat ia van. Az első a munkaVerseny álland sáitása az üzemen bélül. A szocialxatamunkaversony a társadalom felemelkedésének előfeltétele. Ezt mindenkinek tudnia keli, hogy az egyéni versenytnemcsak azért szervezzük, hogy magasabb teljesítményt érjünk el, hanem azért, mert a társadalom .'elemei kedés ének előfeltétele-. Tudatosítani kell, hogy ez a felajánlás érvényben marad és a következő napokban rá kell állítani erre na agitátorokat és propagandistákat. Mog keli ma yarázni, hogy a sztálini ____________________________________________________________T_________________________________________________ / ' » ■ 90
