Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság IV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Titkári értekezletek jegyzőkönyvei, 1948 (HU BFL XXXV.176.a/6)
1948-10-14
■O'-' ;» ÜZítSSt K ' (?. 7 épé;;' , - ' ' 7\ ; J ... y h á n y v /, * JA® t .ár v..;té’ itt Ív-/". 0iá:.;.v;.-, u .3 ünoni. titkári; ál/ Jc 3 . 'c: Z-A' i lr+ . ■ , k 1 1 t f , ' i , Vi í 1 x. i . 3/3. 3,.;, .iu - .3. r , , a :y á j1 v „ ’ r ab. . .y i árig.: r.z iá 1 ] cüaá magiig ltja- t;; bajoáorfcü a 2 he. j rendi pontot 1./ tomolé:;. 1 , 1° ! rv 1 1.' si1 , 3 é./;Báabad Jtép a; jjÁíőa. íééoiő of'é-d'méúve ■’. j ö Auáréka áérgjgyá 'A 4 <\> 1/2 hóna , oo y r aujy/á Án, o ,7 •• it á eredményeit l d|.kü]yin;i3 It értékeséi eteken .. Ár '.ttér; yi.: túl, le/yútóbb , . /il. lény i diTtárb. ismert-ét to ; , cr é d ankét on. kéyanvb. u 3. foglalkoztunk , z öthóna.03 terv eredményei és hiányo.... I iirdl-. A liibél; legnagyobbrősrt'abból származtok, ' ho. y nem tuu 3. lőni tót tűk e'léyyu 0 tervet á dolgozókkal, • V és - óp: cHu-séért 3 dől3:0sók nem is.e.rték 3 célt, amiért ’>( . versenyezni kell. A dolgos ők a .tuuat 03. it 's, hién ában nem 7 ismofték .-int ... iáleléssá • 7, , a át magukra vállaltak, l edig a f ölel őóü ép n; gyón hagy volt a dolgozóink részére. O d3t nl''á . - ,:.:tora í-2 azérandattal: az elmúlt- tervévben a termelt értéknek 60 It nagy búd a p;est dolgozói termelték. Az egész i .r:i munkásság 5o é- Át napybudape ston találjuk. Ebből a pár számból ez elvtérscfc vilosan láthatják azt, hogy épy en 0. ért a. irpeybudaperti-dolgozóira milyen hatalmas nagy feladat vár a tervünk veVrrehuj-'iásárá. A;; első torvővbeu az elé irány znt.ot 5 /-al túl hal dtuk, de as eredmény' ‘nincs arányban a munkabérek emelkedésével. Gok helyen a laza normák, miatt 0 ma. ka bérek aránytalanul | ojnalbedtek, legalább is nem olyan mért ékben, ah a terme 1‘ékdny3 kV emelkedett. Az slvtérsak figyelmét nyor/a- 1 ; u, tékosg.n .föl ká] 1 hivni arra, ott ahol laza normák mutatkbznél , vizsgáljál; 3. ölül; a tőim ;;ek nczgöiátaj Áyal ezen Vád toztaooanak. Az előadna el ej n. mondtam, hogy a ' , dolgozók nagy része nem tudja, hogy mily a r. na y feladatra vállalkozott akkor. , mikor az er:-de ti lég 7 hónapra eloirány*! j zott tervet 5 hán.-.p alatt akarjuk na rva 1 ős i ta ni . *.s ' Öthónapos tervünkben, az első terv év júliusi tel. ja dtraétiyé t[ rtfg 45 ;7ai kell túlhh-iadnunk. Az elvtársak eddigi eredmények • azt igazolják, irgyy lemaradta..k ez előirányzattól. Ezek az eredmények azt igazolják, hogy a termel kény3épünket nem tudtuk megfelelően növelni, h.-ry a termelékenység növelése-döntően fontos azért, hogy, az államosított üzemeink, olcsóbban, jobban és gyorsabban tudjanak előállítani. Ezáltal a 'dolgozók "élet színvonal át is emeljük, másrészt pedig a profit növelését is elősegít jak. A profit nbyelé.sére döntően- szűke ilye van a szocialista termelésnek ; |t iá, ©pláné- -nekünk, akik a nehéziparunkat akarjuk növelni, 'fejleszteni, a nehézipar fejlesztését negy megfelelő -.á;.u.-iaiVy/zÚ3eleiül tudjuk előidézni. Sok helyen az 'elvtársak a föl gyűl ura le Üt üzemi nyereségeiket- vonakodnak befizetni az államkasszába/ pedig döntően, "fontos ezen összeg beszolgáltatása, mert a főirányt a nehéziparunk újjászervezés áré kell .fordítani. A 49-es terv. gazdasági feladata az kell, hogy legyen, hogy a 5 éves tervet befejezze, és lerakja alapját az ötéves tervnek. Az ötéves tervnek célja ;.z, hogy országunk'gazdasági függetlensége teljes le ::yeú, ne 1 -gyünk ráutalva az imperialista hatalmak gazdasági se itségére. lert bizony' ma még elég tekintélyes' nyersan/agszükségletünket nyugati 'hatalmaktól z H . -.wu.J .. ._ - - ■— — -•- — . - .... - — .— - .. . _ ^ . . -. . . ^ . /
