Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság IV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Választmányi ülések jegyzőkönyvei, 1955 (HU BFL XXXV.176.a/2)
1955-07-04
- -• ■■'*&&? ' ’4 4*?A>* fi-'1 * l iri’f 5*111 ’••'•' <*’ *~ * ■fa'" ' '•*•• >•' ••‘■""fe ‘ j*.. -..... ■-■ *• * M ’.*.#• .,/v] q., ^ ,, , q?»-,-f .íuajMiL .! |- 15 -II. napirend: Ráczné elvtársnő: Pártunk Központi Vezetősége 1955 junius 7-8-i ülésén fontos határozatot hozott a mezőgazdaság szocialista átszervezésének és a mezőgazdasági termelés fellenditéséndc további feladatairól. Ez a határozat, a pártkongresszus útmutatáséi és a KV 1955. márc határozata alapján továbbfejleszti a mezőgazdaság fejlesztésére vonatkozó 1955 decemberi párthatározatot. Az ebből fakadó feladatok megjelölése és a végrehajtás megszervezése érdekében szükséges, hogy a kér.PB a napirendre tűzze a határozat feldolgozását: szükséges a kérdést megtárgyalnunk , azért is, mert a munkásosztályra hárul a felelősség a szocialissmus felépitésfeért városon és falun egyaránt. Kerületünk munkáskerület, s ezért igen fontos, hogy a KV határozatának a végrehajtását mi is alaposan megvizsgáljuk. A közeljövőben vidéken egyidejűleg kettős feladatot kell megoldanunk: fokoznunk kell a mezőgazdaság szoc. átszervezését úgy, hogy 196o-ra a szocialista szektor túlsúlyban legyen és hatékony intézkedéseket kell tennünk a mezőgazdasági termelés felf~N lenditése érdekében. Pártunk politikájának jobboldali torzitói e kettős feladat oldalait szembeállították egymással. Olyan gyakorlatot folytattak, mely a mezőgazdaság fejlesztésének ürügyén hátráltatta a mezőgazdaság szocialista átszervezését. A KV határozata egységesen és félreérthetetlenül állást foglal mezőgazdaság szocialista átszervezése mellett. Ennek végrehajtása a proletárdiktatúra további megszilárdításának nélkülözhetetlen feltétele. Államhatalmunk alapját a munkás-paraszt szövetség alkotja. E szövetség csakis az utolsó kizsákmányoló osztály: a kulákság felszámolása után vélt tartóssá. Az átszervezés továbbá biztosítja a népgazdaság egységes szocialista alapjának a létrejöttét is: az iparhoz hasonlóan kialakul a szocialista tulajdonon nyugvó nagyüzemi mezőgazdaság. Végül az átszervezés biztosítja azt is, hogy a termelő erők és termelési viszonyok összhangja a mezőgazdaságban is megvalósuljon. Ezzel a mezőgazdaság termelőerőinek a fejlődése számára / is nagy lehetőségek nyílnak meg. A mezőgazdaság szocialista átszervezése a népjólét emelésének, a dolgozó parasztság tartós felemelkedésének egyetlen útja. Az átszervezéásel egyidejűleg gondoskodnunk kell a mezőgazdasá gi termelés nagyarányú fellendítéséről is. E nélkül nem gondolhatunk komolyan a közellátás jelent s megjavítására, a lakosság növekvő kenéyr, hús, zsir, stb szükségleteinek kielégítésére és a fejlődő ipar mezőgazdasági eredeti nyersanyagokkal való jobb ellátásra. A mezőgazdaság szocialista átszervezése és a mezőgazdasági termelés fellendítése külön-külön is nagy feladatot jelent. Reális célkitűzésé akkor a kettő páruzamos megoldása? Igen,.mert a legfontosabb feltételek ehhez adva vannak: 1, szocialista iparunk, ezen belül gép és vegyiparunk fejlettsége számottevően kielégiti a szükségleteket. Jelenleg mintegy 45o kh. szántóterületre jut egy traktor, de 196o-ban már 25o kh-ként rendelkezünk egy taaktorral. 2; Máris jelentős szocialista szektorra támaszkodhatunk. A termelőszövetkezetek és állami gazdaságok területe meghaladja a szántóterület 3o %-át. Ez máris ad megfelelő alapot a mezőgazdaság gyorsütemü fellendítéséhez, 5. Termésátlagaink nagyon alacsonyak, s igy nagy lehetőség is van a termésátlagok növelésére. Az egységnyi földterületen Csehszlovákiában go %-al, a Német Dem.Köztársaságban 25 %-al nagyobb hozamot érnek el gabonából mint nálunk. 4. A szoc. tábor országaival, mindenekelőtt a Szovjetunióval való fokozódó __________________n , J / ' ■ p /