Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XXII. Kerületi (1950-ig Budafoki, Budatétényi, Nagytétényi) Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1953 (HU BFL XXXV.161.a/3)
1953-04-16
’ - 3 - l ' Az lmu't ha társ zom lé ni: 'lapján, lo aXőző-'u& már Írásban ós szórón több gazdáikvdó kórto, li agy nézzük n- g t-asl atetona. vetését, tó:~y - ki szántási .ngodélyt 'djuk noa. így ~z osztály >• Bék® tszc . részér , 2 kh. őszibuzara, az gyér.i ra." k p .dig 1 1/2 kh. t vNtbá 1 kh. rozsr* altunk ki szántási - ncdélyt. A búzát ill. r.zsot "zért koin^ut.. kízeántani, mórt « tél folyamán t"lajviz ál e4t ezen - terülten, kipálioi-’ tak, részben oly ritkán k lt k, lie y it*—-tt v lt rólálh'-tó og.y-ogy nővé 17* A kerülő tton 42 kh* t„rüieton f >ly t-tnak öntözéses k rté szítét* A kertészek t rül to palántázásrr kész, sőt a fcr .lr rábé, kelkáposzta, salát", mondhatnánk noa. yrészben tár ki v>n ültetve, sőt kertészeink ogy része ...ár k.x i pa.rn'dice emot is tilt: ttok ki, azonban az elmúlt , napokban az éjszakai erős lohüiés köv. t közt ében kiültetett pr^dics xi na-yrészo megfagyott, do a. kertészek megfelelő palánta menny is éggel re ndj köznek" és a pótlások, iró. kiü.t rtések jó ütemben tótodnak elő • A hosszantartó szárazság következtében a kertészek már csak öntözésncl'ett tudnak palántásni, do a sárgarépa és petrvZsoiyea kelése is veszélyben forog r szár •• zság miatt, sőt egyes '„ítészek már aáró' sodszor ve*ik a petrezselymet és sárgarépát* Az egyéni kertészek zöldhagymán és sponoten kivül ezidági más zöldárut a piacra üou ssállitanak, A felkészültéégük megfelelő arra, sőt jónak mondható, hogy szerződési kötelezettségüknek ..leget tudjanak tenni és vZou felül is jelentős mennyiséget tudnak r hélyi piacra felhozni. Tszcs-aink jeleni; g kertészeti torüluteikkol t avalyihoz viszonyítva, de még ~z gyéni .gazdálkodók h.iyzctóhoz hasonlítva i3 jobban álmák, ők már a f;nt felsorolt féieségokon kivül is s-látát is árusítanak, *mit melegágyban ró r_. xtek. Ha "a munkák t róyon ütemben folytatják, t ..rmc vényeik es t o rmé ser: dmé ny e ik jóval az w^y éni gazdálkodók minős égő, mennyisége f i ott x.sz. Tszcs-nink a gyümö esősökben - téli meohonikri munká. tokát, r m tszést mrY cius x5-r. bff.-jeztők, r rüg.ypatt-nás őt"i permetezést április 1-r. 100 fo-ig vé-fohrjtották. Az I. tipusu tszos-ok permetezésükhöz szükséges mészkénlevet kellőktivan állították lő és onnok ró következtében egyöntetű permctező^nyag ■ al .ott üzemi gyümölcsösük 1cpormotezvo. A p.rmetozés; • ész torÜAetr való kitorjcsztéso érd-eében az gyéni gazdálkodók részéro is k és zi tó ró Hí törzs -Iratot, ontok következtében lehí tségossé vált, he gy kerül tünk ossz üzemi gyümölcsöso a védott t ruletté való nyilvánítást mfgáv elhozó rendelkezés-knek eleget tudott tenni. A gyümölcsösök tmrüiwtc müve és szemszögéből kifogástalan e -y-ji.ét kisebb d°rcbtól .. Atokintvo* A m*a..üulr , s.árgabafack, részben az őszibarack virágzása - kedvező idő járás köve tkaztében lezajlót* és r író sereit gyümo osféle gégékből jelen pillanatban jótórmésre van kilátás. Tszos-oinír hosszul já,rrtu versonyszerződés ker„tébee végezték munkájukét, ésit fogják jövőben vé-ezui. A Vörös Csii ró tszcs, a XX.kér. Vörös Ok*tóbor tszcs-ct hivta ki, Bék w 13 & OS • p„dig a. XX.kér. Ság rór? tezcs-ot hívta ki hosszúié jár - tu versenyre, a _evü vtbcníévő Tör/v.vós tszcs, az összes,k rü „tünkben lévő tsz<.s~okat hivta ki a boadvstei jositétá, a gyümölosfa ápo Js t. rü tón# A nchéfzség k éghiányosságok -ellett láthatjuk, hogy . „rü'etünk dolgozó prrasíefcsága igydeozott megfelelni azoknak " kov-t lm mezeknek m iyc- * p ártunk és Kormányunk vele szemben támaszt. Budapest, 1953. április 14. {( ) Kozma László mezőgszdasági oszt.vezető. —----------------------i , ,, -- —* <*• • ■ —-....- - ...-------------------r • ^ 9 ^9 ^
