XXXV.15.b / 10. MSZMP X. Kerületi Bizottsága. 1956.10.30-1957.07.07. Kerületi üzemek munkástanácsainak iratai
KŐBÁNYAI BOLTOZOK! MUNKÁSOK! ' WA Magyar Néphadsereg katonai, valamint a rend helyreállításiban segitséget nyújtó szovjet alakulatok eredményesen számolják fel a még ellenálld rendbontó csoportokat. A kőbányai munkások sem nézik tét- leniik, hogy garázdálkodó elemek pusztítsák két kezük munkájával létrehozott értékeket és megakadályozzák a békés épitő munkát* Megalakult a Kőbányai Ideiglenes Munkástanács. A munkástanács üzemi munkások felfegyverzésével biztosítja a lakosság nyulamdt, a közellátás rendszerességét, a termelő munka elindítását. A felfegyverzett rendfenntartó munkásosztágok a rendőrség és honvédség tagjaival együtt biztosítják a kerület biztonságát és mega kadályoznak minden nemű provokációt, A kőbányai Munkástanács felkéri a kerület lakosságát, hogy nyújtson támogatást a rendfenntartó munkásosztágoknak és a közbiztonsági szerveknek, hogy a legrövidebb időn belül helyreállítsuk a ^ rendet. Kérjük a Lakóbizottságokat, hogy kövessenek el mindent a kormányrendelkezések betartására, a házakban a rend fenntartására. Azok a dolgozók, akik a rendfenntartás munkájában nem vesznek részt, foglalják el munkahelyeiket. Egy hete állnak az üzemek és ez súlyos károkat okoz az egész népgazdaságnak. A tartalékok kifogynak, és ha nem termelünk, a lakosság számára nem tudjuk biztosítani a szükségleteket. Ezeken a súlyos napokon közös erővel azon kell lenni, hogy csökkentsük nehézségeinket. Mindenkinek saját érdeke, hogy a maga erejével hozzájáruljon a békés termelőmunka megindításához. Ismeretes, hogy a felkelésben résztvevők közül sokan fegyvereiket eldobálták. A közbiztonság érdekében szükséges ezeknek, valamint a lakosságnál esetleg kint lévő fegyvereknek azonnali beszolgáltatása. Ezért kérjük a kerület lakosságát, a Lakóbizottságokat, hogy az ilyen áfc fegyvereket haladéktalanul juttasák el a kerületi Rendőrkapitányságra. /G-ergely-utca 8/ A fegyvereke és lőszer önkéntes beszolgáltatása esetál a kormány rendelete értelmében teljes büntetenséget biztosítunk. A Magyar Dolgozók Pártja javaslata alapján az uj kormány hozzáfogott a dolgozó nép jólétét szolgáló program kidolgozásához. E program végrehajtásához rendre, fegyelmezett munkára van szükség. Kőbánya dolgozói eddig is példásan helytálltatok a munka frontján. Ne engedj étel hogy a kőbányai munkások becsületén csorbaessék! A kőbányai munkások első legyenek akik felveszik a munkát, s egységesen küzdjenek a dolgozók jogos követeléseinek teljesítéséért, a Párt a kormány célkitűzéséinek megvalósításáért. Budapest, 1956. október 27. Kőbányai Munkástanács. 1 , 3
