Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XVII. Kerületi (1950-ig Rákoscsabai, Rákoshegyi, Rákoskeresztúri, Rákosligeti) Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1955 (HU BFL XXXV.158.a/3)
1955-04-07
J f/a I . Budapest Főváros Begyűjtési Hivatal XVII.kér* megbízottjának jelentése az 1955. első negyedévi begyűjtés állasáról. Az 1955. év az állatbegijtés területén alapvető változást hozott. A Begyűjtési Hivatali apparátus az év kezdőiével átvette az állatforgalmi vállalatoktól az állatbegy Késsel kapcsolatos összes feladatokat, tehát a hivatali apparátus látja már el mindazokat az operatív állatbegyüjtósi feladatokat, amelyeket eddig az állatforgalmi ' vállalatok végeztek, E feladatok jó végrehajtása érdekében már az év első napjaitól kezdve * szorgalmazni kellett a tojás, baromfi, tej begyűjtést, azonkívül a i hizóbaállitásoknal állandó és folyamatos helyszíni ellenőrzést. Kerületünkben ezt úgy hajtottuk végre, hogy az előzetes tervfelbontás,1 heütemezések betartására minden beadasra kötelezett termelőt Írásban kiértesítettünk. Az első negyedévre beütemezett sertésbeadőkat helyszínen állandóan látogattuk. Akiknél nem volt biztosítva a sertés, azokat felszólítottuk,-hogy kötelezettségét határidőre teljesítse. Ezek a termelők azutan■ ,iaeken vásárolták meg a sertéseket, A begyűjtés szorgalmazása mellett ’ február végén megindultak az 1955® évi tervfelbontási munkálatok is, A törvényerejű rendelet több évre előre állapítja meg ugyan az,egyes termelők beadási kötelezettségét, azonban- a készletek tervszerű elosztása és a dolgozók zavartalan ellátása érdekében nem mindegy, hogy a termelők kötelezettségüket milyen mezőgazdasági termékkel es milyen időpontban teljesitik. Az állam és a termelők érdekeinek összhongolasa fontos politikai feladat. Somosak a tervezés biztonságát csökkenti, hanem a Párt parasztpolitikáját is sérti az, ha a - begyűjtési dolgozók a tárgyalásokat me;.)hanikusan, a termelők termelési adottságainak figyelembevétele nélkül hajtják végre. Ezért kell elérni, hogy minden termelő' a hívásra bejöjjön, és velük személyesen lehessen megtárgyalni a kötelezettség teljesítését. * hivatalból való felbontást el kell kerülni, A beadandó mezőgazdasági termékeket és a beadási időpontot a termelők meghallgatásával, de az állam érdekeinek szigorú szemelőtt tartásával kell megállapítani, A tárgyalásokra minden termelő személyesen bejött, tehát ezt az alkalmat felhasználtuk arra. hogy a hátralékos termelőknél szorgalmazzuk a hátrálék teljesítését. Kerületünkben már az egyéni tárgyalások a befejezés felé közelednek* Hátra von a Termelőszövetkezetek torvfelbontáso es a tartalék terule-. tek rendezése. ,, , , , ,, , , , , .. ., .. Az adminisztráció egyszerüsitese es a tervezes biztonságának novelese érdekében a Miniszter Tanács hozzájárult ahhoz, hogy az 1956.évi hús és tejbeadásj kötelezettség teljesítését a termelőkkel most a tervfel. bontások sorén tárgyaljuk meg. Ez azt jelenti, hogy őszre szükséglelen az őszi tv.rvfeibontás és a termelők nem lesznek a munkából kivonva, ÁG J .
