Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XVII. Kerületi (1950-ig Rákoscsabai, Rákoshegyi, Rákoskeresztúri, Rákosligeti) Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1955 (HU BFL XXXV.158.a/3)
1955-03-03
rr "i I 1953 évi utolsó asgya-lbs* * btsilfy#ÍE kbbdl befejeztünk. tárgyalásos 68 ib- | i 1954 év utolsó i*f?o&lb*i pédijg btfajostüsk , , ,,. . , 134 0 az avelkadáa kerekes 100.->-oa, 1953 év atol ad a-.jgyedé bei a polgári ptr#s ügyekből befojaatttik . , 144 '*■ 1954 éf utoiso sagyectáboa perekből byf'íjeztüak , . . . , 169 " Itt ai aa*l*#áéa karakla 12 ^-os. Polgári peresül*U1 ügyekből az 1953 éf utolad aeg?elébe* befejeztünk 7ü darabot. Úgyassza* tárgyú ügyekből 1954 éfl utol a<5 anajaiéba* befejsztuik 304 Jb-ot. Itt tí esmkeIda woka* 334*í-os. 1953 áfba* a bíróság Vlutatő ítéletei hatott 42*-db, 1954 éiiii ugyaaltyn* tárgya 1 Hl a tat 'loaott.................. 67 * , Itt ea aualkagáa kosai 52 ^-os. A kiszabott büatatásak lagsuiyobb részbe* s*abaíJaá|f osztó abíla tatásak, - felmeafcő ítél31 3 darab volt, i% utóbbi azt jelest!, hogy az ügyészség a fádat kálid tt-egai* posö1t a ággal terjeszti a bíróság álé. Haabaltatást főhílitstáskéat csak a sugáafááaf bűn igyakbsz azibtuzk ki, . asUékbütttetéskást azoubá* a kőzfá-ias oüaügyekbe* ia. f/ KÖzfáJap fádolojtéa eobí* a aagyactéfös* agy tat türtéat. 1954 Ifi üaoeaber hó 31. Sápjáig foly rfutiaa maradt 1(XJ Uarib büíiUty és 101, darab polgári per. ia a hátralék OüstatŐ fosaioe magiéiul kb, 2 hafi érkssásask, - polgári por okaik ko. 1 1/2 ha*i érkezés*>k, .issk a saáaok üst sutit iák, hogy i budapesti XH1. kor. bíró tág tat dolgozik azémottefő hátralékkal. 4 befejezések -aráayzaéa* kielégítő. Az iroda a leírásokat kb. általiba* 8 nap alatt póstiazt ki a fókák részére, a* agyaiénak kaófoaŐ állapot, is u jóssal Irkjai polfári át bU«t*tő psrekbs* a l-oghossasob taraiaus 4 hót, - Úgy atosak ksdfeio állapot. . Polgári psrakbsa átlagfe ;* 14-15 darabot tüauak ki agy tárgyalási taprt, '" bűnt; tó pirókból ptí.ig átlag bús 9 -darabot* ,% bisapolásos ssu-au asm Ság48.' 2-3 darab a polgári perfkáéi, 1-2 darab a oüst/tőpsrskaéi. h blrdaéguskaál hsaostu 2*id»'8kviolioali/Álí*\ * korUi-iti fiftéos kijolöiá«<i alapiáa hivusk be. óaosbati «o kifétíláftl mindez hétköasapoa Hsat fsaasbk , a-tirgv.yléaokos, szombatra ónak a eoroakis Ili por bkot tüazük ki. áaakoa a aapoko* tartjuk az U1 a Ükökkel az értokozást. ÜHavoliök azt, hogy \ ’frMqa as, ldőkqsbrt a területről eltáfozott Ülsö-. kő* Llyett ,ia* J uSlt ki .mis .H^kíkot, óaf aakasor orra fizet, hoüMsjtiiasok.fagyunk az íllaSVitat a fásoHk bósjott U fisiptarHal. az Uisbtöit bahlfásloíl a ligától só igaz r)g így fiúi az) n;i resJoIoí «rtu^>bea jrrm fi|yáausk, hogy U1 i»i sikáls-isottsk kóail hlfjuik be, - kUlts-gkiaálés f é ,g í 114 * * ' * >- .» > » • « » » . őuiip-»Btf 1955 évi Xébruír úó 24, aapjás. * / Ur. iatal’-Oésa / ósaoudságltn s birótig fsajtója! ► f fc »»••** ■* * * y zir ^ ■ ---------------
