Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XVII. Kerületi (1950-ig Rákoscsabai, Rákoshegyi, Rákoskeresztúri, Rákosligeti) Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártértekezletek jegyzőkönyvei, 1951 (HU BFL XXXV.158.a/1)
1951-11-18
r A nf - 9 - / \ el, s eszel a kér. megnyerte a Fővárosi Tanács vándor zászlaját. ,,, Az őszi terménybe-yüjtés sikerét meg kell gyorsítani, népn/vá^^nknek, akik eddig is jó munkát végeztek, fokozni kell pol. fp 1 vlij^őflSwto tstlhkájukat, hogy az elsők legyünk a terménybefeyüjtésben. Nagy lemaradás mutatkozik az őszi szántás-vetési munkákban az egyéni gazdálkodóknál, akik mindössze 50-60 5^-bán teljesítették az őszi mezőgaz d. urunk ál a t ok at. Az ellenség tevékenysége itt különösen megmutatkozott. A tagosítás során a mesgyékbe vert karókat kihuzgálták, ezzel akadályozták a munkát, mert nem tudták a gazdák, hogy hol van a földjük. A Párt utasítására a Tanácsilletékes osztálya az eredeti földmérés szerint ismét kijelölte a földeket. Két ellenséges elem ellen, akik a karókat kiszedték, az eljárást a rendőrség folyamatba tette. Tisztelt pártértekezlet, kedves elvtársak ! 1950. október 22-érf a magyar dolgozó nép akaratából szerte az országban megalakultak államhatalmunk helyi szervei, a Tanácsok. Ezekről a választásokról mondotta Rákosi elvtárs, hogy a népi demokrácia alkotmányának'megteremtése óta legfontosabb lépést jelentik abban az irányban", hogy államunk hatalmának minden forrása és birtokosa még inkább' és még teljesebben a dolgozó nép legyen. Kerületünkben is a dolgozók legöntudatosabb rétegeit választották be a tanácstagok soraiba. , Ezzel a kér. dolgozói tevékenyen rész tvesznek az államhatalom gyakorlásában, az igazgatás ellenőrzésében. Megállapíthatjuk, hogy az elmúlt év során jelentős eredményeket értünk el kerületi viszonylatban is. pordúlópontot jelentett a Tanácsok munkájában Pártunk II. Kongresszusa, amely hosszú időre irányt matató határozatai céltudatosabbá és tevékenyebbé tették tanácsaink munkáját. Kerületünkben útépítésre, vízhálózat bővítésére, iskolák, ovodák, külső és belső tatarozására, uj tantermek létesítésére, a tnnávsháza bővítésére, a Béke strand és a 2 héttel ezelőtt felavatott kulturház ujjáépitésórí több mint 2 és fél millió Ptó össze-et forditottunk. . Megszerveztük a kerület önálló építőipari javitó és tatarozó vállalatot, ^ a nópkertbe szabadtéri színpad lett épitve, 3 iskolaorvosi intézetet, egy bőr és nemibeteggondozé intézetet létesített a Tanács. A tanácsrendszer megalakulása óta a kisipari termelőszövetkezetek fejlesztése terén is komoly eredményeket értünk el. Megalakult 8 fodrász szőve kezet, 3 cipőszövetkezeti fiók, 3 női és férfi szabómühely létesült. A& elmúlt évben 10 fűszer Közért., 2 háztartási holt, ér 2 Húsért, üzlet nyilt meg. Az iskolai vonalon e tanulmányi színvonal emelése és a fegyelem megszilárdítása terén eredményeket értünk el. A nyár folyamán 355 tanuló nyaralt ingyenesen, vagy csekély térités mellett, ezenkívül 200 úttörő nyaralt a Béke strandon. A naízvvonalakban vázolt eredmények is igazolják, hogy a tanácsrendszerben a" dolgozó nép szava érvényesül, amely kifejezésre jut az állandóbizottságok, valamint a tanácstagok fogadóóráin, és a tanácstagi beszámolókon keresztül, elmélyítik a kapcsolatot a lakosság és a Tanács kö-A°tanácstagi beszámolók általában jónak mondhatók, a rdsztvevők száma általában 40-50 fő körül mozog. A Sz.TJ. tanácsrendszerének példája kell, hogy utat mutasson a mi tanácstagjainknak is, nem szabad megtörténni annak, ami gyakran előfordul,hogy a' fogadóórákon felvetett közérdekű problémákra késedelmesen, vagy egyáltalában nem kapnak a dolgozók választ. _ Jól dolgoznak a pénzügyi, begyűjtési,ipari, egészségügyi, oktatási, szoc. ualitikai állandóbizo tságok. Gyenge a mezőgazdasági, az építésügyi allancilobízoitságok munkája. ff)________sjf
