Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XIX. Kerületi (1950-ig Kispesti) Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1954 (HU BFL XXXV.111.a/3)

1954-02-25

I A mesőg&zdí aí elmaradt állapotában nm tadna a ■ vakodét S'Hfiö- i

volol «óiyek el: .o-;f olelrd. 1./ a ga : dúsági politikába* ei:,;Vv‘;í)tt ;;i~ bál ..-iatfe? 2,/ a IIorthy-roMo"őrtől e;yika a ieg©l,.aradettabb mezőgazdaságoknak amit átvet tünk; 3./ a kló- és középparaoati gazdaságok uég mindig tulysulyban vannak*

Ezek azonban non zárják ki a terhelés fokozásának a lehet ősé-át a népi demokrácia viszonyai között, hane csak megnehezítik a . iez6gas&a3agi termelés növekedését* Ehhez azonban arra van szükség, hogy a rendelfco- 1 zésre álló erőforrásokat helyes arányban használjuk fel a /.esség rjeűauúg

uj szocialista szektora és a kisárateraelŐ gazdaságok fejleestesére*

t

Szocialisiiast épitő állatiunk az uj szakaszban a tér uolőszövct kéz etek ..ellett fokozottabb, sokoldalúbb támogatást ad a kis- és kÖzápparaozti ^ gazdaságok termelésének a fejlesztésire* Addig mur több intézh©dóst tóga* atoóitottünk, amelyek megnyugtatjak az egyénileg dolgozó parasztokat és erősítik a biztonságérzetüket és serkentőlég hatnak a többter^öltére azáltal, hogy előnyök vannak részükre biztosíts a*

pl, az uj begyűjtési rendszer egynegyedével csökkentette a parasztság beadási terheit* íz a rendelet ösztönző is azáltúl* hogy ha többet toráéi, többet tud értékesíteni a szabadpiacon. A nagyobb ss**badplci lehetőségek és a magasabb árak ösztönzik a többteruelésre, aiely a későbbi ár ősökként ásnék teremti xieg az alapját* A párt és a kormány hat úr o zamat, a mezőgazdaság fejlesztéséről, népünk számára nagy és lelkesítő feladatokát jelentő program lót adott* Anyagi bázisa ennek a programnak az, hogy fejlett, korszerű iparunk k^pez megadni mindazt, atai ssvteéges a

m ezőgazdaaátg nagyarányú f o j less léséhez •

/

A Bért Központi Vezetősége és a ülnibz c ért anno s együttes határo...ata a ■mezőgazdaság termelőerőinek a fejlesztésére kötelezi u nehéz- és könnyűipart, a bel- és külkereskedelmet, a mezőgazdosági tudományt, u mezőgazdaságot tervező és vezető szerveket* Biztosítani leli a mezőgazdaság részére a nagy- és kisgépeket, kézi szerszámokat, nemesített vető-agvakát, stb. A gépállomások megerősítésén, jobb munkás., crver/uién keresztül egyre nagyobb kapacitással tudnak dolgozni az egyénileg dolgoz' parasztság számára is* Fokozott kötelezet teéget ró ez a városi dolgozókra is* x Az eddiginél jobban kell kielégíteni a termelési szükségletét a párám.tsúgnafc# íra^öfc követte zfcébfMi erősödik a munkás-paraszt szövetség, a váa ée az acél vonalán*

A Q V

' x

—■ ■■■ — ............——-------— --------------- ------------------------*