Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XXI. Kerületi (1950-ig Csepeli) Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1954 (HU BFL XXXV.110.a/3)

1954-05-13

[ X v * 4 f , .V 1- lOUbiV Jue3JL»--. nőm való svat

mog, amikor a szoc. sa-ktor r.rll.. ,'■ '•/■ : efit kan.

szektor is van a népgazdaságban.

Mindezeket figyelőmbe véve az átmeneti időszakban olkorülhetotlon a NÉP alkalmazása,

E gazdaság politika tártai At a következőkben lőhetne összefoG\ ialni: A szoc. állam miután birtokába vette a kontó termelési

eszközöket és elfoglalta a gazdaság kulcspozícióit, a kisárutermelő és tőkás szektort fölhasználja a termelő erők fojlcsztésóro, az ólétszínvonal emelósórc a munkás-paraszt szövetség megszilárr

ditására.

Ezért hangsúlyozta Lonin:.

"A NÉP feladata -alapvető, döntő, minden egyebet maga alá rendelő feladata- az, hogy megteremtsük a kölcsönös kapcsolatot a között az uj gazdaság között, amelyet olkozdtünk építeni és a között a paraszt gazdaság között, amoly millió és millió paraszt megélhetésónek alapja*

Hazánkban a NÉP alkalmazását a fordul .t évétől a munkásosztály hatalomra jutásától számíthatjuk.

Rákosi elv társ 1953. okt. 31-i beszédében a NEP-el kapcsolatban kifojtotto, hogy a NÉP a proletárdiktatúrának arra irányuló politikája, ho_y no közvetlen termékcserével, no piac nélkül ős a piac megkerülésével, hanem a piac kihasználásával a piac utján küzd ja le a kapitalista olomé kot cs építse fel a szoc. gazdaságot. üz a politika lehetővé teszi, hogy a parasztság beadási kötelczttsége után fennmaradó áruját a szabadpiacon eladja, ós ezzol saját wazd.asági érdekeltségén keresztül hozzájáruljon a szocializmust építő ipari munkásság, a város jobb ellátásához, *

jobb dblmozóséhűz!

./«

1 ■* ’ §

L ° ____________ .L

L _ .. ________ ____._______________________________________________________

' ...............

I