Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XXI. Kerületi (1950-ig Csepeli) Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1954 (HU BFL XXXV.110.a/3)
1954-08-12
P ~g*r«M.'••"'I- 2- ' v Gazdálkodóink az aratással párhuzamosan kezdték meg a tarlóhántást, valamint a másodvetéseket is. A tarlóhántást ezideig 82 $-ban végeztük el, A többi tarlóierületv:.!: árterületen van és csak a talaj kiszáradása után tudjuk a ialajmüveleteket végrehajtani, A Városi Tanács Mg* Osztálya által kerületünk részére megadott másodvetési tervünket 204 #-ban teljesitettük. Kerületünkbén az elcsépelt gabona és takarmánygabcno féleségék átlagtermése kh-ként: búza 11 q,72 kg, rozs 9q.50.kg, ősziárpa 13 q.72.kg. tavaszi $rpa 11 q.74. kg.zab 6 q.80 kg. Ezen termésátlag budapesti viszonylatban egyéni gazdáknál jónak mondható. Ez a termésátlag azonban nem éri el a TSZ.-ek termésátlagát. Konkrét összohasonlitást még nem tudunk tenni, mert a TSZ-ek a cséplést mg 100 $~ban nem fejezték be. A behordás ideje alatt, továbbá a cséplés befejezéséig a kerületi tüzoltóalosztály parancsnokság a tűzvédelem biztosítása szempont-^ jából komoly segitsóget adott a szórüsírrben állandóan biztosított 2 fő szakképzett tűzoltót, valamint egy motoros fecskendőt, ami a gazdáknak is nagy megnyugvást jelentett, A belterjes gazdálkodásban /konyhakertcszet/ az elmúlt ősz, valamint a tói folyamán nagy lendülettel fogtak hozzá a tavaszi munkák előkészítéséhez, A dolgozók jobb és fokozottabb zöldségellátása érdekében öntözéses területünket az elmúlt évhez viszonyítva 20 kh-val megemeltűk.Kormányunk uj gazdaságpolitikája folytán kertészeink komoly segítséget kaptak és ennek eredményeként pl. 6.400m^ melegágyi üveget igényeltek és kaptak, amelyből részben az elpusztult melegágyi ablakokat pótolták, de jelentős mennyiségben uj melegágyakat készítettek, ehhez a szükséges faanyagot is megkapták. Korlátlan mennyiségben kaptak műtrágyát, a tél : folyamán azonban a szervest?.’*ígyát a melegágyak elkészítéséhez a szükséges mennyiségben biztosítani nem tudtuk. A kapott kedvezmények,nagyban segítették a termelés fokozását az elmúlt évekhez viszonyítva, mórt a melegágyakban nem-csak a szükségletnek megfelelő palántaféle Egeket tudtuk megtermelni, hanem az egyéb zöldféléket is, Ó3 ez segítette a dolgozók minél előbbi friss zöldáruval való ellátását. Kortéozeink a nIvfEZÖXSH,f vállalatnál történt szerződésükön kívül szállítási szerződéseket kötöttek a n KÜZÉRT" és "ZÖLDÉRT-Gl’ÜMÜLCS” vállalatokkal is. Kerületünk konyhakertészci 402 kh. területen foglalkoznak konyhakerti növények termelésével, ezzel szemben termelési szerződéssel lekötöttek 562 kh, területet,. Vállalásaiknak ezideig eleget tesznek. Az uj árasztásos öntözési módszer fölhasználásával állandóan emelik a terméshozamot, /C
