Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XIII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1954 (HU BFL XXXV.108.a/3)
1954-08-05
~] íí*- aaplr mát remid(választás j*a*aí;~ségö i9 fala latfti. elvtára. Alkoür nyunk alapján a megválásütött tanácstagok aendáui n ez évben lMér ,v-'gy í)W0i ezelőtt 1950* oki., -bari választottuk m#* ttidcwi/^t. >rr^4k ^ ol'nult n-*?y/5v alatt bob lg okították, rogy • áltoek a ..soV.őzc si*p4 ' ■ ri. Ins-rt- • izatevra* az elmúlt n%3T 'v alatt kerületi Tanássunk is u*5olv f«i 1 (. 'isa ront káresetül, igán szép ered?:. Hyekot 3rt el, Megnőtt 'hathbi&ke, * mAgn;;veke<jett önállósága, megnövekedtek föladatai és felelőse? jze'i. lodnst ^ lógók©>jebben ások -> számok Mao; oltják, amelyek >t iránié-' k''‘lt.r^» r beruházása laa,: növekedőit tüipósi. így .1. í a Vanúesok mogS-1<k. olusa utáni első *~voea 19 il*ben s itöltsogvofcé s bav -toli 3$azatóot 2 ;>27 o rn kiadás összege SÍ,928.000 Ft. vols. 1955 évben raá éo.oooíooo iá".rí azázh^rmlnob*t ezer volt a kőltjiégvet *8 bevitele és u(r. ^to-u-ivi volt % v-i«,-dés la. tz évbon már 54.11o.ooo Ft. kor létünk költsígvet iaí. A költs é«v^ t,>8i «•'**•«•* nagy emelkedése * helyi Tanács fejlődő önáll^ságre U mutat. ’riart * • xyi szükségletek kielégítésiből már mgyrás síben gondoskodni tudunk es a gadott .Köretek kősót t önállóan gazd alkodba tünk* i,:®n komoly oredményekről asáfo ihatunk b© a beruházások vonalán. így eoésMérUvvi vonal na ^dvj, utcai tejkonyha létesít se. a ‘*e«od Stl^o^^v^iyarbííua^ léfeeai.,»s«. A sziget utcai, Váci úti Is *bűért E. fcrt.-i is » Fothv »tJ owoa rendeli, « Vrc' úti ápblInS képi*:.3 ás n M£. utcai 4o a amilyen bdlcaöde'14- tlairesa -8'3azeaea mintegy «ö*e! 3,ooe,ooo frt* beruházás t jelontott.*3 X’oaor uti^lírota érttdee .1,000.000 Ft. á -Illőn u. óvoda öeo.ooo rí. witíSget* lonteae, _ agyé- - _ baruha^áa ok pedig a 37,U8.öoq Ft. összeget tesznek ki* ‘ ? *»>«ruiotunk «£ul^űbdso területeit vizsgáljuk magáik olthatjuk* no,-:v rielvi iparral p©l 19oo, ©lőtt w5<j nem beasélh©-; • Cink. A lakba a ág Igény vizák klóié°*ak,n#® ^isároiagoacn a kisiparosok vógaaték. «ionban itolaoaaink nÜ Sív *'J.JrkV°uf 2?^*í?le?®it 1 üiWlip«ri#Jol3o &1 dolgo s kisipar rsír a-,. y.-lw kupec^kiolegifeni. aa^rt Paytuní ••f Kormá.syunk létrobosta s hslvi..parfe azon balul « villalati és ssSvetkeaeti ipart. á«r aia tünkben vállalati v°aalon mega sávost dk a lakosság azükaű^iotaiaak kialáal*: áaét 3& g jobbén elő ínfíI^rFJ/1?*^1' '**, f:uh«í?v^ólP«Ft. .-.se * ’ vül caökkonfc a nu-i Jk pass<T> gla.AíMtatasura .>s k aasnkaégleti cikkek gyárt vsára a ülamüipari vállaíat í1^ ?, íf1-*-®1'^ífci» ®lad 3 szövetkezeti ás kisipari tar.-elérnek nagy Jfcnnd/.lc^e.., a EOi*r?i*.yj.yprograva mártunk III. üonnresasuaának határozatai. u '..i.jüban a lakatos, bádogos, az araló, asztalos munkál® tofcr& ** x*a o* Ipari vállalatnak;; telep.- van. a ruha javít - í;m alur.itott ’uba avlto Vállalatnak 4 fiák üzlete nükvdik. a üésmüip ri váH*i*t' v$üíl évi mindegy JÉ,ooo*ooo *-t. értékben tcr:sai islésaa kivitelű női ruhákat, álaka' nylon cipókat ws gyarmakholmi -:at. Igen. nagy mértékben fejlődött a seővat- X°fíví íp2*< ia* n «»*e®va-U3stáa éta 54 3t a övöt kezet a v.ult, r:o Ívnak lo-~ ÜHá3+ 7^'f? ?!*hs,1;d|? ® öo* forintét, *s a ter^lóai áx-ték kaidat •-olj«3 rértékben a nagyipar felé értékesített. •;or^;.yprograw hlíí-rt"'^4 us « ártugc III. Ííongra- .zuoának iráayjaut.-jtaiaa nyomán ma mar év végén pádig 8o *-ban a lakosság részére termel kőzsáükeé. leti^eLíkoket is végez Javításokat, szolgáltat ásókat. .. '•‘inőség fok-izatos ^atja a jé*möi?arl Vállalat kiállítás ének cikere, ffiilyen^Mgykeraskoualej a vállalat agaaz vi kapacitását lekötött® r.lvoi ja minóságü 6 fc’3icu Viskót gyártott. Ugyeuoaak a kézműipari Vállalat j>'manw3vgu munkájút Igazolja a i>uöapeati helyi ipari Vásáron ólért hara-ar'ik *<5,’lS*. fLomol-v fojl^d^s tap-K-fütal’iatá a kerülőt ellátása vonalán, szt aia^ny^tja as, hogy ralg 1951,-ben k«pülétünkben Összesen SÍ vendégiát .‘•ioar • ,n«? j i:'!,ÖZ3 ,U3<>® ' étterem, nejatoüffé, espross-'., cukrás-cdii, italbolt / volt, mk.ig --iá o;í* kmnr az üzleteknek, illette üzemeknek s száitei 97. A dolgozók k«nye 1-ét szolgálja az olőf izet 5 es It koz tét és, amely '• ülőnösea ez'* év Ju-L J _ . - _________-_____.__________—_-■■■--. - - — - - . ■ - . .
